스카이림 번역보관소


Serana Dialogue Edit (by ThatGuyYeah) 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/52283/?



세라나의 대사를 상황에 맞게 수정하고 추가해주는 모드입니다.

세라나 NPC를 직접적으로 변경하지 않기 때문에 리텍 모드와 호환됩니다. (스샷: 세라나홀릭 1.01)

드래곤본 DLC 관련 대사도 추가되어서 솔스트하임에 데리고 가면 새로운 말을 하는 것을 볼 수 있습니다. (0.81 버전 한정)


아예 새로이 작업된 0.1Redux Edition은 세라나의 AI는 좀더 개선되었지만 0.81 버전에 비해 대사와 대화 옵션이 대폭 줄었습니다.

버전이 말해주듯 아직 개발될 것이 많은 초기 버전입니다.



******************

한글화 설치

******************

원본 모드를 설치한 뒤, 반드시 같은 버전의 한글화 자료를 다운받아 그 안의 파일을 경로에 맞게 덮어씌워 주세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


※ 한글화 압축파일 이름은 [모드 이름_버전_renn_업로드 날짜] 순으로 구성됩니다.


Serana Dialog Edit_021R_renn_161203.7z


※ 필수: 모든 DLC (0.81 옵션: 허스파이어 필요없는 버전 포함)

※ 말투: 서로 반말 (플레이어는 세라나를 당신이라고 부르고, 세라나는 플레이어를 너라고 부릅니다)


********************

패치 노트

********************

161203 : 0.21R 업데이트

161115 : 0.15R 업데이트

161104 : 0.1R 번역 업로드, 0.81 번역 수정

141231 : 0.81 번역 업로드



- 0.81 이전 스샷 (반말로 바뀌었습니다) -


허스파이어와 드래곤본 DLC 관련 대사는 0.81 버전에만 추가되어 있습니다.