스카이림 번역보관소

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/45235/?


ECE Body Slider처럼 RaceMenu에 XPMS 뼈대용 슬라이더를 추가해주는 모드입니다.

사용자가 설치한 모드에 따라 (직접 스크립트를 컴파일해서) 맞춰쓰는 모드이기 때문에 번역자료를 직접 올리기는 어렵고 사용 방법과 적용 모습만 소개합니다. 



1. RaceMenu, XPMS 설치




2. Microsoft Visual C++ redistributable (2013) 설치


http://www.microsoft.com/ko-KR/download/details.aspx?id=40784

위 링크에서 [다운로드] 버튼을 누른 뒤 x86(32비트용)을 다운로드/설치하세요.

x64(64비트용)을 설치하면 슬라이더 컴파일러가 실행되지 않습니다.



3. RaceMenu skeleton Sliders for XPMS 설치


  • 2-1. MO 사용자가 아닌 경우 : Data/tools 경로가 되게끔 설치하시면 됩니다.
  • 2-2. MO 사용자의 경우 : MO로 모드를 설치한 다음, MO 상단 툴바의 나사 아이콘을 클릭한 뒤 아래 이미지처럼 설정하여 슬라이더 컴파일러(RaceMenuSkeletonSliders.exe)를 MO 실행 파일로 등록하세요.
    1. 실행 파일 : RaceMenuSkeletonSliders.exe 경로
    2. 자바스크립트 Arguments : -mo "(설치된 드라이브):\Program Files (x86)\ModOrganizer\mods\RaceMenu skeleton Sliders for XPMS\tools\Slider compiler\Scripts"




4. 슬라이더 컴파일러 실행


RaceMenuSkeletonSliders.exe를 실행시키면 아래처럼 cmd 창이 뜹니다.


4-1. Animated Dragon Wings 슬라이더가 필요없는 경우 : 1를 입력한 뒤 엔터를 눌러주세요.



4-2. Animated Dragon Wings 슬라이더가 필요한 경우 : 2를 입력한 뒤 엔터를 누르고, 다시 대소문자를 구분해서 I understand 를 입력한 뒤 엔터를 눌러주세요. Animated Dragon Wings가 없는 경우에는 해당 메쉬를 찾을 수 없어 무시한다는 문구가 뜨면서 진행됩니다.



이렇게 하면 일단 Neme5i5NewSlidersPHP.psc가 생성된 뒤 Neme5i5NewSlidersPHP.pex까지 컴파일이 완료됩니다.


  • 기본 Neme5i5NewSlidersPHP.psc 경로 : Data/tools/Slider compiler

  • MO에서 Neme5i5NewSlidersPHP.psc 경로: ModOrganizer/Overwrite/tools/Slider compiler

  • 기본 Neme5i5NewSlidersPHP.pex 경로 : Data/Scripts

  • MO에서 Neme5i5NewSlidersPHP.pex 경로 (처음 생성될 때): ModOrganizer/Overwrite/Scripts

  • MO에서 Neme5i5NewSlidersPHP.pex 경로 (모드 폴더 안에 파일이 이미 있을 경우): ModOrganizer/Mods/RaceMenu skeleton Sliders for XPMS/Scripts





기본 RaceMnu 슬라이더로는 조절이 불가능했던 부분, 예를 들면 목 길이 등 여러가지 세세한 부분도 조절이 가능해집니다.


슬라이더 컴파일러로 자동 컴파일되는 pex는 번역이 거의 불가능한데, 그 소스인 psc를 수정/컴파일하는 법을 안다면 번역이 가능하도록 직접 컴파일할 수 있습니다. 이밖에 여성 바디 전용으로 Puppy나 Breast, Butt 슬라이더도 들어가 있는데 BBP나 TBBP 바디 전용이라 제가 쓰는 UNP에는 적용이 안되네요. 남성 바디의 경우에도 Breast나 날개 등은 슬라이더 항목이 있어도 적용이 안되는 것들이 몇가지 있습니다.


ECE 바디 슬라이더처럼 이것도 자신이 원하는 뼈대 노드를 추가할 수 있는데 이대로도 충분한 것 같네요.