스카이림 번역보관소


Nock to Tip (by foster xbl) 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/65317/?

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/60219/?



대장간이 아닌 궁수전용 작업대에서 활 강화와 깃털 화살 제작이 가능하고,

추가되는 퍽 2가지로 궁수의 전투력을 높여주는 모드입니다.

마스터 에디션으로 업그레이드되면서 던가드 쇠뇌와 드래곤본 활도 지원됩니다.


Nock to Tip 스샷

Nock to Tip Master Edition 스샷

Nock to Tip 깃털 화살 리텍 스샷



***************************

모드 기능 & 참고

***************************

궁술 퍽 2가지 추가 : 궁수식 백병술, 신비의 궁술

  • 궁수식 백병술 : 필요조건 궁술 30, 과잉장력(Overdraw). 왼손에 든 활을 휘둘러 기력을 소모하며 후려치면 적들이 땅에 쓰러집니다. 3인칭 시점에서는 기존의 방어/일격과는 다른 고유한 후려치기 애니메이션이 있습니다.
  • 신비의 궁술 (2단계) : 필요조건 궁수식 백병술. 마법부여된 활의 공격력이 증가합니다.
  • 다른 궁술 퍽 모드를 사용할 경우 Nock To Tip 배열을 위로 (우선순위를 낮게) 배열하고, 화이트런/솔리튜드 활 상점에서 궁수식 백병술과 신비의 궁술 제1권/2권을 구매하여 읽으면 각 퍽의 능력치를 습득 가능합니다. (퍽 트리에는 나타나지 않음)

깃털 화살 제작

  • 화이트런/솔리튜드 활 상점에서 재료를 구매하여 내부의 깃털 화살 작업대를 통해 제작합니다.
  • 제작 재료 : 화살오늬(볼트오늬)화살대(볼트대), 화살끈, 화살깃, 화살촉 1묶음당 화살 25개씩
  • 제작시 플레이어 레벨이나 제련술 퍽이 필요하지 않습니다. (데이드릭 화살촉은 레벨링 적용)
  • 화살촉의 재질에 따라 깃털 화살의 재질이 결정되고, 기본 화살에 비해 공격력이 낮습니다.
  • 기본 화살 포함 모든 화살 스탯 (팔머/포스원 제외) : 속도 9000, 중력 0.15 (원래 바닐라 화살 : 속도 3600, 중력 0.35)

활 강화

  • 화이트런/솔리튜드 활 상점에서 재료를 구매하여 내부의 활시위 작업대를 통해 강화합니다.
  • 강화 재료 : 마법부여되지 않은 기본 활, 활시위
  • 장력 80 활시위 -> 강화 활은 공격력이 약간 증가하고 속도가 0.1 하락합니다.
  • 장력 120 활시위 -> 전설 활은 공격력이 크게 증가하고 속도가 0.2 하락합니다.
  • 강화시 기본 활의 티어와 활시위 종류에 따라 필요한 궁술 레벨이 달라집니다.
  • 최하위 티어의 활 : 강화 활 -> 궁술 레벨 25 필요 (장궁, 사냥꾼 활)
  • 낮은 티어의 활 : 강화 활/전설 활 -> 궁술 레벨 각각 35/50 필요 (팔머 활, 포스원 활, 제국군 활, 드로거 활, 나이팅게일 활 1단계)
  • 중간 티어의 활 : 강화 활/전설 활 -> 궁술 레벨 각각 45/60 필요 (오크제 활, 노드 영웅 활, 드워프제 활, 엘프제 활, 글래스 활, 나이팅게일 활 2/3단계)
  • 높은 티어의 활 : 강화 활/전설 활 -> 궁술 레벨 각각 60/75 필요 (에보니 활, 데이드릭 활, *절풍 활, 나이팅게일 활 4/5단계)

쇠뇌 강화

  • 화이트런/솔리튜드 활 상점에서 재료를 구매하여 내부의 활시위 작업대를 통해 강화합니다.
  • 강화 재료 : 마법부여되지 않은 기본 쇠뇌, 쇠뇌용 활시위
  • 쇠뇌용 고속 활시위 -> 공격력이 하락하고 속도가 0.75 증가합니다.
  • 쇠뇌용 고압 활시위 -> 공격력이 증가하고 속도가 0.35 하락합니다.

화살 변경/추가, 볼트 추가

  • 모든 화살에 화살오늬가 생깁니다. (화살을 시위에 거는 홈 부분)

  • 모든 화살이 날아가면서 회전하고, 목표에 좀더 깊숙이 박힙니다.

  • 화살통에 들어있는 화살 개수가 늘어나고, 글래스 등의 화살통이 좀더 날렵하게 바뀝니다.

  • 삼중살 깃털 화살, 깃털 검은 화살, 각 티어별 볼트가 추가됩니다.

빈드스카 활/쇠뇌 추가 (원문 Vindskjær는 영어로 Windsheer라고 합니다)

  • 이중 프레임에 삼중 활시위, 로어 프렌들리한 조준기

  • 빈드스카 활 (강화시 빈드스카 전설 활), 빈드스카 쇠뇌 (강화시 빈드스카 고속/고압 쇠뇌)




***************************

한글화 설치

***************************

원본 모드를 설치한 뒤, 반드시 같은 버전의 한글화 자료를 7-Zip으로 압축해제하고

그 안의 파일을 원본 모드를 설치한 경로에 맞게 덮어씌워 주세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


※ 한글화 압축파일 이름은 [모드 이름_버전_renn_업로드 날짜] 순으로 구성됩니다.

 MO의 경우 설치 경로 : MO 왼쪽 패널에서 해당 모드 우클릭 -> 설치된 폴더 열기


Nock to Tip_ME_0226_renn_150329.7z

(한글화 자료, 트윅 풀 버전. 던가드/드래곤본 필수. Faction Crossbow 호환패치 포함)


Nock to Tip_onlyperk_renn_150329.7z

(한글화 자료, 퍽 기능만 있는 버전. 선행모드 없음)


 위 두가지 중 하나만 설치하세요.

※ 번역 : 엘더7/말미르 한글화 버전 (말미르 버전도 쇠뇌/볼트로 번역되어 있습니다), Faction Crossbow 호환패치


Nock to Tip_Retex_KH_141106.7z 

(옵션 - 깃털 화살 개인 리텍 (스크린샷 참고))



***************************

트윅 & 퍽 온리 버전 설명

***************************

트윅 풀 버전

  • 빈드스카 활 수치 변경 : 속도 상향 (0.3 / 0.25 -> 0.4 / 0.35)
  • 깃털 화살 수치 변경 : 기본 화살보다 공격력 -4에서 -2로 상향
  • 나이팅게일 3단계 강화 활, 강철 깃털 화살 공격력 오류 수정
  • 퍽 습득 책 상자 추가: 화이트런 화살가게 카운터 안쪽의 '궁수의 지침서' 금고 (자물쇠해제 필요)
  • 궁수식 백병술 퍽 효과를 쇠뇌에도 적용

퍽 온리 버전

  • 원본 모드에서 제작 부분을 제거하고 퍽 기능만을 남긴 버전 (Nock2Tip.esm과 Nock2Tip.esp는 해제하고 Nock2Tip - onlyperk.esp 만 활성화하세요)
  • 궁수식 백병술 퍽 효과를 쇠뇌에도 적용
  • 궁술 퍽 트리 변경 모드를 사용하지 않는 경우 : 궁술 트리에 궁수식 백병술이 자동으로 추가됩니다.
  • 궁술 퍽 트리 변경 모드를 사용하는 경우 : 화이트런 화살가게 카운터 안쪽 '궁수의 지침서' 상자 안에 퍽 습득 책이 있습니다.
    궁술 레벨 30 이상에서 '궁수식 백병술'을 읽으면 퍽이 습득됩니다. (퍽 트리에서는 보이지 않습니다)



***************************

호환성

***************************

  • 궁술 퍽을 변경하는 모드와 호환됩니다. (모드 기능 설명을 참고하세요)
  • 유니크 활 중 나이팅게일 활 강화 레시피가 수정되므로 유니크 유니크 등과는 호환되지 않습니다. 병행 사용은 가능하므로 우선권을 부여할 모드를 아래로 내려주세요.


***************************

패치 노트

***************************

141104 : 버전 1029 번역 업로드

141105 : 번역 수정 (책에 화살 차이 설명 추가)

141107 : 트윅 버전 추가, 번역 수정 (절풍 -> 빈드스카)

141109 : 퍽 온리 버전 추가

141110 : 퍽 온리 버전은 쇠뇌에도 적용되도록 수정

141205 : 마스터 에디션 1203 버전 업로드, 퍽 온리 버전에서 신비의 궁술 퍽 제거

141206 : 번역 수정 (풀 버전 책 - 글래스 활 속도 잘못된 설명 수정)

141211 : 자료 수정 (백병술 퍽 효과가 활/쇠뇌 외의 장비에도 적용되던 오류 수정)

150329 : 마스터 에디션 0226 버전 업데이트 (드래곤본 노르딕/스탈림 활 지원), 퍽 온리 버전에 필요한 스크립트/메쉬 추가



원문은 Crowd Control 즉 군중제어기인데 이렇게 번역했습니다.

이 퍽을 위해 모드를 설치한다고 해도 과언이 아닐 정도로 유용한 퍽입니다.



1인칭 시점 모션은 기존과 동일하고, 3인칭 시점 모션은 이렇게 돌려 후려치는 동작이 추가됩니다.

맞은 적은 무조건 땅에 쓰러졌다 시간을 두고 다시 일어납니다.

단 지구력이 소모되기 때문에 무한정 쓸 수는 없습니다.




퍽 습득 책은 총 3권이 있습니다.

상인이 책을 잘 팔지 않을 경우 화이트런 화살가게 카운터 안쪽의 금고를 따서 구해보세요.

제작 컨텐츠를 빼고 퍽 기능만 남긴 버전도 위와 마찬가지 방식으로 책을 습득하시면 됩니다.


  • 이전 댓글 더보기
  • 0 ㅁ0 2014.11.05 15:15 신고

    피드백입니다 블리딩퍽 추가 해 주는 아처리 퍽과는 저대로 된 호환이 안됩니다. 로드오더번호가 낮은녀석을 높은 녀석이 덮어 버리네요. 대신 로드오더 순서를 바꿔서 퍽을 찍고 다시 변경하면 퍽 적용은 되는거 같습니다. 블리딩 퍽은 1포인트만 필요하니 블리딩퍽 찍은 후 이 모드를 아래로 내리면 되겠네요

    1. BlogIcon renn 2014.11.06 11:28 신고

      호환 방법에 적어놓은 대로 책으로 습득해도 안되시던가요?

    2. 0 ㅁ0 2014.11.06 17:14 신고

      아처리 80까지 올려서 상점 확인 해 봤는데 책이 안 나오네요. 백병전 퍽을 찍어서 그럴 수 있으니 정확한 상황은 모르겠네요;

    3. BlogIcon renn 2014.11.07 00:28 신고

      책은 총 3권을 읽으셔야 합니다. 퍽을 이미 찍은 것은 상관없고 상인의 판매목록에 무작위로 추가되는데, 책이 영 입고되지 않는다면 트윅 버전 자료에서 금고 안의 것으로 구해보세요.

  • 양지 2014.11.05 19:55 신고

    정말 좋은 모드 같네요 소개 / 번역 감사드립니다 !

    1. BlogIcon renn 2014.11.06 11:32 신고

      궁수라면 추천하고 싶은 모드예요. 유용하게 쓰세요~

  • 도바빗 2014.11.08 23:24 신고

    궁술퍽 찾고 있는데 개인적으로 저 퍽만 따로 쓸 수 있으면 좋았을거 같네요. ACE 궁술퍽은 신통찮고 헌팅인스카이림은 미완성이고 뭔가 한가지씩 아쉽네요.

    1. BlogIcon renn 2014.11.09 01:16 신고

      저도 제작 부분은 다른 모드랑 호환성도 안좋아서 퍽만 따로 떼서 만들어봤어요.
      자료를 올렸으니 한번 사용해보시고, 빈드스카 활도 추가하고 싶으시면 말씀하세요.

    2. 도바빗 2014.11.10 23:42 신고

      와 직접 만들어주실 줄이야ㅠㅠ 감사합니다. 잘 쓰겠습니다ㅎ

  • 214 2014.11.09 17:25 신고

    후려치기 석궁도 적용되나요?
    그리고 실례가 아니라면 Crossbows Basic Collection 한글화 부탁드릴수 있을까요 ㅎㅎ;

    1. BlogIcon renn 2014.11.10 00:24 신고

      자료 올리고서 보니까 석궁엔 백병술 적용이 안되길래 다시 수정해서 올렸어요. 테스트해보니 전 잘 되는데 한번 사용해보세요.
      크로스보우 컬렉션 보니까 멋지네요, 이것도 번역해볼게요.

  • ASFADF 2014.11.14 23:15 신고

    으....깔고 싶은데 깔면 밸런스 붕괴 될까 망설여 지네요....천옷 엘프 궁수 컨셉인데..

    1. BlogIcon renn 2014.11.29 04:04 신고

      밸런스가 어떤지 잘은 모르겠어요, 전 퍽만 따로 떼서 쓰려고 합니다.

  • 어머 2014.11.23 15:08 신고

    활도 자주쓰지만 그만큼 석궁(머스켓)도 자주써서 ㅠㅠㅈ조금 아쉬움이...

    1. BlogIcon renn 2014.11.29 04:04 신고

      이제 석궁 버전도 나왔더군요. 아래 덧글 링크로 들어가보세요.

  • BlogIcon 원톡 2014.11.24 23:38 신고

    Nock to Tip Master Edition http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/60219/?

    크로스 보우까지 포함하는 모드가 나왔네요. 동시에 팩션 크로우보우 컴패일 패치까지..
    이 모더 참 열심히 입니다.

    1. BlogIcon renn 2014.11.29 04:05 신고

      오 감사합니다, 전 페르마 쪽을 써볼 거라 이제 안쓰겠지만 일단 하던 거니 번역해서 올릴게요.

    2. Erkillse 2015.01.30 01:44 신고

      댓글이 막혔네요 ㄷㄷㄷ.. 마스터에디션까지 번역하셨는데 드래곤본 DLC를 포함한 레전더리 에디션까지 나왔습니다. 번역해주셨으면 해요... 바쁘신데 일만늘리는것 아닌지 ㅠㅠ

    3. Erkillse 2015.01.30 01:46 신고

      그리고 파일에 같이있는 리텍자료 잘쓰고있습니다. 어색하지않고 최고네요

  • BlogIcon 쉐퍼드 2014.12.30 14:50 신고

    한글자료 언제나 감사합니다.

    퍽온리 버젼으로 설치를 하려고 했는데...
    http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/60219/? 이 링크에서 메일파일 설치를 하면...
    퍽온니.esp는 없고 Nock2Tip.esp, Nock2Tip.esm 만 있던데요.

    본문에 해당링크 온니퍽파일을 그냥 복사 하면 되는건가요?

    1. BlogIcon renn 2014.12.31 18:55 신고

      퍽 온리 버전은 제가 만든 것이니 추가해서 넣으시면 됩니다.

  • ㅁㅁ 2015.01.04 14:57 신고

    활 장수가 장력 80짜리 밖에 안파는데 120짜리 사려면 레벨이 더 높아야할까요>???

    1. BlogIcon renn 2015.03.10 06:51 신고

      네 레벨이 더 오르셔야 합니다.

  • BlogIcon 낡은 허리띠 2015.01.17 03:12 신고

    유니크 유니크하고 병행사용이라 하셨는데 딱히 충돌은 없다는 말이시죠?

    1. BlogIcon renn 2015.03.10 06:52 신고

      활 이외에는 충돌하지 않습니다.

  • 화살촉 되게 좋아 2015.03.09 19:38 신고

    마스터 에디션에 그냥 지금 최신 한글 패치 사용하면 되는 건가요?

    1. BlogIcon renn 2015.03.10 06:52 신고

      한글화는 항상 원본 버전에 맞게 설치하셔야 합니다.

  • 쇠뇌용 고압은... 2015.03.26 12:13 신고

    쇠뇌용 고압 아이템은 어디서 얻나요?

    고속은 상점에서 파는데 고압은 안나오더라구요

    활처럼 만들수 있는것도 아니고..

    1. BlogIcon renn 2015.03.29 08:50 신고

      언젠가는 나올 거예요. 콘솔로 구하시려면 string으로 검색하시면 됩니다.

    2. 감사합니다 2015.03.29 13:13 신고

      감사합니다 !!

  • BlogIcon 환상경 2015.03.29 23:00 신고

    아 이런 모드가 있었네요;;;;
    이번에 스닉궁수 플레이 중인데 이것도 설치해봐야겠네요
    잘 쓰겠습니다.

    1. BlogIcon renn 2015.03.30 14:42 신고

      밸런스나 호환성, 디자인 면에서 저는 마음에 안들어서 결국 퍽만 떼서 쓰고 있는데 어떠신지 한번 사용해보세요.

    2. BlogIcon 환상경 2015.03.30 16:28 신고

      설치해보니깐 저도 퍽 온니 버전만 사용해야겠네요
      다른 요소 화살 제작이나 활 제작인 면은 뭔가 어색한듯((?)한 느낌도 있고
      제가 사용하는 활이 Cardweapon과 The Huntsman 이라 크게 필요성도 느껴지지가 않네요

      퍽온니모드로 가야겠습니다. ㅎㅎㅎ
      유용한 모드 감사합니다.

    3. BlogIcon renn 2015.03.30 17:26 신고

      제작시스템이 좀더 합리적으로 바뀌긴 했지만 호환성이 안좋은 게 단점이죠, 백병술 퍽은 지구력만 넉넉하다면 굉장히 유용해요 ㅎㅎ

  • 언제나 2015.03.29 23:12 신고

    한글화 잘 받아쓰고 있습니다 :-) 별 건 아니고, 퍽 기능만 있는 버전에서 책 두 권이 누락되어 있더라구요. 아마도 깜빡하고 넘어가셨겠다 싶어서 말씀드려요. 늘 감사합니다.

    1. BlogIcon renn 2015.03.30 14:46 신고

      퍽 온리 버전에는 궁수식 백병술만 남아 있습니다. 신비의 궁술은 마법부여된 활의 공격력을 높여주는 건데 바닐라 외의 활에는 적용이 안되고, 어차피 퍽 온리 버전에는 있을 의미가 없거든요.

    2. 앜ㅋㅋ 2015.03.30 16:41 신고

      왜 전에 쓰던 esp파일에는 책이 더 있었나 했더니 제가 개인적으로 수정해서 쓰던 거였네요ㅋㅋ 좀 확인해보고 덧글 남겼어야 했는데;; 무튼 덧글 감사합니다ㅎㅎ

    3. BlogIcon renn 2015.03.30 17:28 신고

      전에는 퍽 온리 버전에도 신비의 궁술이 들어가 있었어요. 그래서 DLC 호환버전, 윈터미스트 호환버전도 만들었었는데 생각해보니 제작 컨텐츠가 없어지면 신비의 궁술 자체가 필요 없더라구요 ㅎㅎ

  • 위치 2015.03.30 16:07 신고

    화이트런에 어디있나여? 다뒤져봐도 없네요 ㅠ

    1. BlogIcon 환상경 2015.03.30 16:26 신고

      Drunken Huntsman 으로 가보세요

  • Replay Jung 2015.05.03 23:48 신고

    이런... 파일 내려갔네요 ㅜㅜ 파일 원본도 같이 올려주실 수 있으신가요?? 안 되면 어찌 다른 방도라도...
    아 스카이림 1달 늦게 다시 시작해서 이꼴이라니이... 부탁드립니다!!

    1. BlogIcon renn 2015.07.06 00:29 신고

      링크 수정했으니 넥서스에서 다시 받아보세요.

  • 카리츠 2015.05.12 02:33 신고

    nock to tip 430B로 버전업 되어서 다시 올라왔어요 ㅠ.ㅠ 번역 부탁드립니다

    1. BlogIcon renn 2015.07.06 00:30 신고

      네 조만간 작업해서 올릴게요.

  • 워걸 2015.07.04 20:33 신고

    주소 다시 올려주세요 감사합니다.

    http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/65317/

    1. BlogIcon renn 2015.07.06 00:29 신고

      수정했어요, 감사합니다~~

  • 범키 2017.03.11 22:22 신고

    퍽 기능 버젼 따로 만들어주셔서 정말로 감사드립니다.

    bow bash 강화하는 모드가 있을까 혹시나 해서 뒤져봤는데 설마 국내에 있을줄이야 ㅎㅎ(정확히는 외국모드지만..)

  • 범키 2017.03.11 23:16 신고

    근데 배쉬할때 잘 넉백은 되는데 활 뿐만 아니라 무기 베쉬하면 그냥 넉백이되네요...