스카이림 번역보관소

More HotKeys Please 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/23416/?



단축키 모드 중 최고의 기능을 자랑하는 모어핫키 플리즈 모드입니다.

기능이 다양한 만큼 설정하기가 난해하니 사용법을 충분히 검색해보세요.


단축키 설정은 SKSE 1.6 사용자의 경우 설정마법/MCM 둘다 가능하고, SKSE 1.7 사용자의 경우 MCM으로만 가능합니다.

SKSE 최신버전 (1.7.3)에서는 설정마법으로도 잘 되네요. 다만 설정마법으로 설정할 경우 기능이 약간 제한되어 있고 단축키 할당이 제대로 안되는 경우가 있으므로 MCM 사용을 추천합니다. MCM 메뉴로 들어가면 로딩에 약간 시간이 걸리니 몇초 이상 기다려 보세요.



***************************

한글화 설치

***************************

원본 모드를 설치한 뒤, 반드시 같은 버전의 한글화 자료를 7-Zip으로 압축해제하고

그 안의 파일을 사용하시는 한글화 버전에 따라 경로에 맞게 덮어씌워 주세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


More HotKeys Please_30_renn_150731.7z


※ 필수 : SKSE (최신버전 권장), SkyUI

※ 넥서스에 있는 SKSE용 패치는 설치하실 필요 없습니다.



***************************

패치 노트

***************************

140407 : 3.0 업로드

140726 : [반]과 [이] (반복키와 이중키) 표시가 서로 뒤바뀐 오타 수정 (제보해주신 DreamChaser님과 해결책을 알려주신 x자일리톨x님 감사드립니다)

150720 : 번역 수정 (순환 -> 연쇄, 시전 -> 사용, MCM 개선)

150721b : 자료 수정 (MCM 포션 설정 편의성 개선), 번역 개선

150725 : 자료 수정 (MCM 단축키 목록에 번호 표시)

150731 : 자료 수정 (MCM 페이지 목록)



단축키에는 4가지 유형이 있습니다.

  • 기본키 : 키 1개를 한번 누르는 키 (바닐라와 같음)
  • 홀드키 : 키 1개를 오래 누르는 키 (홀드 시간 조정 가능)
  • 이중키 : 키 2개를 동시에 누르는 키
  • 반복키 : 키 1개를 빠르게 두번 누르는 키

이런 4가지 유형을 이용하면 키 1개에 여러가지 기능을 할당시킬 수 있습니다.


(150725) 목록에 번호를 붙여줬습니다. 혹시 등록한 단축키가 너무 많아서 다 안나오는 분은 피드백해주세요.






신고
  • 사슬새 2014.04.07 21:29 신고

    사용하지도 않으시는 모드를 한글화해주시면 어떡해요ㅠㅠ
    이거 너무 부담스러워서... 저도 이제 다른 핫키 모드로 갈아타버렸는데... 자꾸 죄송한 마음이...

    1. BlogIcon renn 2014.04.07 21:43 신고

      아녜요, 워낙 최고라고 소문난 모드니까 저도 써보고 싶었거든요.
      SKSE 1.7에서는 설정마법만 안될 뿐이고 MCM은 원래 늦게 뜨는 건데, 전 1.7에서는 안되는 줄 알고 지금까진 번역을 안했던 거였어요.
      그래서 이번 기회에 좀 제대로 파악해보려고 했는데 뭔가 이해가 안되는 게 많고 어렵네요.
      다른 분들이 사용법 후기를 많이 올려주시길 기대해야겠어요.

  • ㅁㅈㄷㅅ 2014.04.07 22:19 신고

    sperg라는 모드 써보고있는데 좀 오버밸런스한 퍽이 마법이나 무기퍽에 한두개 있는것빼곤 괜찮네요. 밸런스 조정만 좀 한다면 신박한 모드같아요

    1. BlogIcon renn 2014.04.08 05:26 신고

      네 스카이리 레퀴엠 빼면 ACE랑 양대산맥인 것 같더군요. 안쓰는데 번역하기엔 양이 방대해서 선뜻 시도를 못하고 있어요.

  • roTzh 2014.04.08 23:37 신고

    하루가 멀다하고 한글화를 내주시니 .. 가끔은 루님도 겜좀하시면서 몇일쉬시는것도 좋을듯 싶네요
    이러다 과로로 쓰러지실듯 ㅋ
    항상 양질의 한글화 감사드립니다~^^

    1. BlogIcon renn 2014.04.09 11:50 신고

      감사합니다 ^^ 어차피 interesting npcs 손댄 이후로 게임은 거의 못하고 있어요, 퀘스트 모드 번역할 때만 가끔 하구요. 기왕 이렇게 된 거 차라리 몇개월 이대로 지내다가 그래픽카드 값 떨어지길 노릴까도 싶어요 ㅎㅎ

  • 림메이슨 2014.05.26 15:14 신고

    ㅈㅅ한데용 모드매니저로 단축키는받았는데 한글화파일은 어디에 덮어씌우면되나요??

    1. BlogIcon renn 2014.05.26 16:56 신고

      모드 설치하신 곳에 덮어씌우시면 됩니다.

  • 림메이슨 2014.05.26 19:03 신고

    제가 스카이림 임문자라서 ^^;;;; 모드라면 제가 넥서스모드 쓰고 있는데 거기 말씀하시는건가요??

    1. BlogIcon renn 2014.05.26 20:08 신고

      제가 기본 설치법을 안내해드리기는 어렵습니다.
      아래 카페에 가입해서 Skyrim 정보실을 참고해보세요.
      http://cafe.naver.com/elderscrolls7/513024
      http://cafe.naver.com/elderscrolls7/513373

  • 림메이슨 2014.05.26 21:23 신고

    음..제말씀은...지금 나름 이리저리 뒤져가면서 하나하나 모드충돌일어나는지 확인하고 모드깔아논게 45개정도되는데
    모드 설치한곳에 덮어씌우라는말을 잘이해를못해서요 모드설치시 저는 넥서스 홈피서 다운받는지라 원클릭으로 알아서 배열해주고다운이되서 경로를 잘모르겠어요..경로라도 좀알려주심않될까요? ㅈㅅ 합니다 꾸벅(__)

    1. BlogIcon renn 2014.05.26 22:39 신고

      설치 관련 문의는 카페에서 해주세요, 죄송합니다.

  • ㅁㅁ 2015.04.08 10:34 신고

    퍄퍄 감사합니다

    1. BlogIcon renn 2015.04.08 11:29 신고

      유용하게 쓰세요~

  • 골든호크 2015.07.20 21:16 신고

    이번 재번역은 http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/54447/? 패치 된건가요?

    1. BlogIcon renn 2015.07.20 22:44 신고

      네 패치는 필요없습니다.

  • BlogIcon 민디마루 2015.07.24 23:49 신고

    사실 번역의 필요성을 크게 못느껴서 그냥 원본으로 쭉 사용하던 모드인데,
    단축키 목록 확인하는 부분이 너무 깔끔하게 정리, 번역되어 있어서 굉장히 좋네요.
    감사합니다.

    1. BlogIcon renn 2015.07.25 14:04 신고

      한글화를 쓰면 아이템 이름이 길어지니까 효과설명을 아예 오른쪽으로 옮겼어요. 단축키가 30개 넘으면 잘릴 텐데 그렇게 쓰는 사람이 있을까요? 있으면 페이지버튼을 또 만들어야겠지만..

    2. BlogIcon renn 2015.07.25 16:56 신고

      지금 확인해보니까 30개 넘어도 아래로 계속 추가되네요 으잉.. 한 페이지에 32줄이 한계인 줄 알았는데.. 혹시 잘려서 안나오는 게 있으면 알려주세요. 목록이 길어지니까 보기가 힘들어서 일단 번호를 붙여줬어요.

    3. BlogIcon 민디마루 2015.07.25 17:51 신고

      71번까지 등록을 해봤는데 0~62번 까지만 목록에 표시가 됐습니다.
      목록중 일부인 50~62를 지웠더니 0~49,63~71까지 표시가 되긴 했습니다.
      번호가 중요한게 아니라 총 예순 세개의 단축키만 목록에 표시가 되는것 같습니다.

      근데 너무 많이 등록했더니 게임중 단축키 사용할때 스크립트가 좀 밀리는 느낌도 있고(번역의 문제가 아니라 이 모드 자체적으로)

      실제로 게임하면서 저렇게까지 단축키를 많이 등록할 일도 전혀 없었는데,개인적으로는 예순세개만 해도 충분하지 않을까 싶네요.

    4. BlogIcon renn 2015.07.25 22:30 신고

      그렇게 등록하는 것도 일인데 직접 실험해주셔서 감사합니다! 모더는 100개까지는 등록되게 해놨는데 역시 그냥 놔둬도 될 것 같네요.

  • 보라상자 2015.07.29 11:18 신고

    한글 패치 감사합니다! 그런데 제가 설치를 잘못한건지 이상한 현상이 나타나서요.. 한글로 변환은 되는데 메뉴가 한칸씩 밀려버리네요..

    예를 들면 '모드 단축키' 탭을 누르면 '능력키 등록' 페이지가 뜨고 '새단축키 등록'을 누르면 '모드 단축키' 페이지가 뜨네요.ㅠ

    원본 설치는 mod organaizer로 했고 한글 패치는 모드 오거나이저에서 설치폴더를 열어서 more hotkeys please폴더에다 했는데 설치 방법이 틀린걸까요?

    1. BlogIcon renn 2015.07.30 09:06 신고

      스크립트가 최신버전으로 업뎃이 안되어서 그렇습니다.
      Jaxonz MCM Kicker를 사용하시거나 그 기능을 내장시킨 SkyUI 5.0 한글화를 설치해보세요.

    2. 보라상자 2015.07.31 13:43 신고

      댓글 달아주신거 보고 skyui도 다시 설치해보고 jaxonz mcm kicker도 설치해보고 다해봤는데 그대로네요.ㅎㅎ 초반에 mo사용법을 잘몰라서 일부 모드를 steam 폴더에다 덮어씌우고 그래서 뭔가 꼬인듯 하네요.ㅠ 어쩔수 없이 영어로 걍 써야 겠네요.
      이 모드 이외에도 올려주신 모드 한글화 잘 사용하고 있습니다. 감사합니다!

    3. BlogIcon renn 2015.07.31 14:56 신고

      게임상에서 MCM이 업데이트되었다는 메시지가 뜰 때까지 기다리셔야 합니다.

    4. XyLiTol 2015.07.31 16:29 신고

      저 역시도 메뉴들이 밀려나오네요
      Jaxonz mcm kicker 내장된 skyui 5.0 사용중입니다 10분이상
      기다려도 밀려나옵니다
      모드를 삭제하고 클린세이브한후 다시 원본모드 설치하고
      한글패치 설치해도 마찬가지 입니다
      이 경우 메뉴들 앞에 $표시가 붙어 나옵니다
      기존 14년 7월에 만드신 한패를 설치하면 정상적으로 나옵니다

    5. BlogIcon renn 2015.07.31 20:27 신고

      죄송합니다, 자료를 다시 올렸으니 다시 받아보세요.

    6. 보라상자 2015.08.01 10:11 신고

      수정된 파일로 하니 메뉴밀림 없이 잘 되네요 감사합니다!

    7. BlogIcon renn 2015.08.01 22:42 신고

      넵 번거롭게 해드려서 죄송합니다. 유용하게 쓰세요~

    8. XyLiTol 2015.08.02 10:58 신고

      감사합니다 renn님 덕분에 스카이림이 더욱 즐거워집니다

  • Unknown 2015.08.10 04:28 신고

    단축키로 한손 무기 2개를 양손에 각각 들려주는 건 불가능한가요?

    1. BlogIcon renn 2015.08.22 17:37 신고

      특수능력 설정메뉴에서 설정해보세요.

  • qoridhc 2015.08.22 17:17 신고

    모드 오거나이저로 more hotkey 모드깔고 그뒤 7집으로 압축풀고 data 폴더에 덮어쒸웟는데 왜 한글이 안될까요? ㅜㅜ

    1. BlogIcon renn 2015.08.22 17:38 신고

      경로를 다시 확인해보세요.

  • 감사합니다 2015.08.26 22:16 신고

    쌍수 무기때문에 받았는데요 쌍수무기를 효율적을 사용하려면 이 패치로 어떻게 사용해야하나요? 방법을 모르겠습니다 ㅠ.ㅠ
    한손 마법 한손 검을 사용한 후에 쌍수로 바꾸려고 하면 마법은 그대로고 게속 검만 서로 바뀝니다 ㅠ.ㅠ

    1. BlogIcon renn 2015.08.27 18:15 신고

      특수능력 설정창에서 세트로 설정해보세요.
      저는 사실 안쓰는 모드라 안내해드리기 어렵습니다.

  • 아르고늬안 2015.09.19 05:55 신고

    한 5분동안 여기 눌러보고 저기 눌러봐도 도저히 찾을수가 없어서 질문 드립니다
    혹시 마법 스크롤은 핫키로 지정할수가 없는건가요?

    1. BlogIcon renn 2015.10.02 02:12 신고

      그건 저도 잘 모르겠네요.

  • 해님 2015.11.04 04:16 신고

    렌님이 올려주신 한글화 모드들 매우 잘 쓰고있습니다.
    다만 한가지 궁금한게 있는데요. 모어 핫키 플리즈가 mcm메뉴에서 많이 아래부분에 있어서
    자주 쓰는 입장에서 조금 불편함을 느껴서 그러는데요.
    mcm메뉴에서 젤 윗부분으로 올리고 싶은데 어떻게 해야할까요.
    제목에 숫자1같은 것만 넣어주면 될거같은데 어느 부분을 건드려야하는지 모르겠습니다.
    pex압축 해제툴로 열어보고 more hotkeys같은 검색어에도 걸리는게 없고
    interface폴더안의 번역파일안에 $ More HotKeys Please 1모어 핫키 플리즈 이런식으로 넣어도 안되더군요;
    으으 괴롭습니다. ㅠㅠ

    아 그리고 imperious 모드 새로 나왔던데 완전 좋던데
    그거 한번 한글화 부탁드려도 될까요

    1. BlogIcon renn 2015.11.04 10:14 신고

      CK툴로 esp를 Active 상태에서 여신 다음, 오브젝트 윈도우 - Character - Quest 분류에서 FormID 역순으로 정렬해서 * 표시된 항목 MHP_ConfigQuest를 더블클릭 -> 맨 오른쪽 탭 Scripts -> MHP_ConfigScript를 선택 -> Properties 버튼 클릭 - Property Name이 'ModName'이고 Type은 'String'인 것을 찾아 클릭 -> 오른쪽 String Value 입력란에서 맨 앞에 한칸 띄우고 하단 OK 버튼 클릭 -> 저장하시면 됩니다. 스트링이 이미 세이브에 저장되어서 이 수정이 반영이 안될 경우에는 스크립트를 고쳐야 되는데 그럼 다시 알려주세요.

      임페리우스는 번역은 끝났고 커스텀종족을 위해 트윅을 만드는 중입니다.

    2. 해님 2015.11.04 20:45 신고

      알려주신 덕분에. 무사히 순서를 바꿀수 있었습니다.
      재시작할때만 적용되지만요. ㅎㅎ
      아.. 모드만 일주일째 깔고 있는데.. 게다가 작년에 모드 1주일깔다가
      포기했다가 다시 잡은건데 또 재시작하려니 괴롭군요. ㅎㅎ
      이번은 첫번째 드래곤 잡는데까지 했는데
      begin again해야겠습니다 ㅎ ㅠㅠ

  • 애닐 2016.05.19 11:14 신고

    시간이 많이 지났지만 잘 쓰고있습니다. 번역해주신거 감사드려요 ^^

  • PureJoker 2016.06.28 19:41 신고

    예전에 이 모드로 설정값 세이브 가능한지 부탁 드렸고 그 당시엔 어렵다고 하셨는데
    요즘 다시 만지시는 모드들 보니 프로필 인터페이스 를 하나더 만드시고 아예 시작시 전에 저장된 값을
    불러오는 형식으로 만드셧더라구요.

    이 모드는 그런 방법으로도 어려운건가요 ㅠㅠ?

    1. BlogIcon renn 2016.06.28 23:26 신고

      FISS로는 form을 저장할 수가 없는데 JContainers로는 할 수 있습니다. 문제는 제가 아직 그걸 쓸 줄 모른다는 거예요. 누구 실력좋은 모더가 만들어주면 좋을 텐데요.

  • BlogIcon 서리숲 2016.09.04 22:36 신고

    이런 모드가 있었다니, 제 불편함을 단번에 해결해주시네요 ㅋㅋ

    1. BlogIcon renn 2016.09.05 11:48 신고

      이게 굉장히 오래전에 나온 모드인데, 지금 뜯어봐도 모더가 완전 천재 같아요. SKSE가 그뒤로 기능이 많이 추가됐으니 모더가 지금도 활동중이라면 더 멋진 모드가 되었을 것 같아요.

  • yes스카이림 2016.11.08 22:30 신고

    요즘 렌님덕분에 스카이림 게임을 뜯어고치고 있습니다. DHC 핫키를 쓰고 있었는데 용언이 등록이 안되어서 불편하더군요.

    1. BlogIcon renn 2016.11.08 23:48 신고

      그렇군요..

  • 렌님 2016.12.10 15:56 신고

    혹시 이 모드 패드 버튼도 지원 가능 할까요?

    키보드 유저가 아니라 패드 유저라서요. 된다면 좋겠네요 이중키 부분이 너무 탐나네요

티스토리 툴바