스카이림 번역보관소


BeAserk (Bear Musician) 한글화

http://casualmods.net/BearMusician/Bearserk.html



류트를 매고 다니며 노래하는 에센셜 곰 동료를 추가해주는 모드입니다.

검둥이, 누렁이, 흰둥이 세마리가 있습니다.

(러시아어?로 각각 Black, Brown, White라는 이름이에요)


노래는 두가지인데 둠둠칫과 또 하나는.. 아무튼 신나는 노래입니다.


검둥이 : 일리날타 호수 어부 섬

누렁이 : 다크워터 패스(암흑물가 건널목) 사냥꾼 야영지

흰둥이 : 고아의 눈물



*******************

설치

*******************

원본 모드 설치 후 첨부파일로 덮어씌워 주세요.

(링크를 타고 들어가서 영국 아이콘 아래 Download로 받으시면 됩니다)

한글화 2가지 버전 포함 (엘더7 ESP 한글화, 말미르 스트링 한글화)


BeArserk_KH_140419.7z



*******************

참고

*******************

곰을 만났는데 대화창이 뜨지 않을 때는 세이브-로딩하세요.

일단 동료로 삼은 뒤 AFT 동료화로 관리할 수 있습니다.






노래를 시키면 표정연기까지 하며 열연합니다.



평소에는 대개 얌전히 자고 있네요.






  • BlogIcon 스카이림초고수 2014.04.19 17:40 신고

    글 올라온 시간이 2시던데 한시간만에 번역을 ㄷㄷ
    항상 감사합니다.

    1. BlogIcon renn 2014.04.19 22:30 신고

      이놈들 연주도 잘하고 목긋기 어그로도 끌고 완전 귀여워요 ㅎㅎ

  • 스게이 2014.04.21 02:07 신고

    Vampiric Thirst 라는 모드 한글화 해주실 의향이 있으신가요? 레퀴엠과 호환도 되고 Better vampires와 양대 산맥 뱀파이어 모드라고 하더라구요
    업데이트도 잘되고 말이죠.
    http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/24222/?

    1. BlogIcon renn 2014.04.21 15:06 신고

      열어보니까 흡혈이나 유혹할때 대사도 다양하고 재미있어 보이네요, 지금 하는 거 끝나면 이것도 해볼게요.

    2. BlogIcon renn 2014.04.22 22:00 신고

      한글화가 벌써 있었네요. http://cafe.naver.com/elderscrolls7/669146
      아직 안열어봤지만 번역 잘하시는 분이니까 제가 굳이 다시 할 필요 없을 것 같아요.

  • 스게이 2014.04.22 22:23 신고

    Vampirric Thirst 최신버전은 2.61이고 사마귀기사 님께서 한글화하신 모드는 2.571 버전이예요.

    1. BlogIcon renn 2014.04.22 22:34 신고

      아하 그렇군요, 그럼 쪽지로 업데이트 요청해 보세요.

    2. 스게이 2014.04.22 22:42 신고

      그분 요즘 한글화 안하시는 것 같던데..한번 해보죠 뭐 ㅠ

  • BlogIcon 오원자서 2014.05.24 13:05 신고

    너무 멋있는 곰입니다.

    1. BlogIcon renn 2014.05.24 16:22 신고

      노래도 잘하고 목긋기하면서 어그로도 잘끌어요 ㅎㅎ

  • 지나가다가 2014.07.12 12:14 신고

    처음 나오는 둠둠칫은 Queen의 We Will Rock You 라는 노래고 두번째 나오는 신나는 노래는 Black Eyed Peas의 Pump It 이라는 노래입니닼ㅋㅋㅋ 좋은 모드 알아가네요~

    1. BlogIcon renn 2014.07.12 20:36 신고

      네 감사합니다 ㅎㅎ