스카이림 번역보관소


The Huntsman 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/57870/?



1.2는 활이 업그레이드/성장할수록 속도가 계속해서 느려지는 시스템이라 뭔가 이상해서 좀더 지켜보는 중입니다.



헌트맨이라는 성장하는 활을 추가해주는 모드입니다.

활의 레벨이 최고 50까지 성장하기 때문에 오래오래 유용하게 쓸 수 있고,

외관은 5단계로 업그레이드 가능하며 페인트로 활 날개 텍스쳐를 입맛대로 바꿀 수도 있습니다.


부품 키트 5가지는 1부터 5까지 반드시 순서대로 적용시켜야 하고, 스카이림 전역에 퍼져 있으므로 업그레이드 난이도가 상당히 어렵습니다. 활 입수 장소에 있는 쪽지로 위치를 짐작할 수 있습니다. 페인트는 대장장이가 판매하는데 대장장이에게서 구할 수 없을 경우 리버우드 잡화점(거래소)로 가시면 됩니다.


헌트맨 스샷 보기 (스포일러)



***************************

입수 장소

***************************

  • 헌트맨 활 : 황량한 폭포 성역 (Bleak Falls Sanctum) 
  • 헌트맨 부품 키트 (손잡이 랩핑, 안정기, 조준경, 화살꽂이, 강화날개) : 활 옆의 쪽지 참고
  • 헌트맨 위장 페인트 : 리버우드 잡화점(거래소), 대장장이

※ 활 입수 장소에서 수수께끼 쪽지를 통해 부품 위치를 알 수 있습니다. 스카이림에 대한 약간의 배경 지식이 필요합니다.

※ 부품은 순서대로 조립해야 하고, 마법부여나 페인트 효과는 사라집니다. 나중에 조립하려면 키트를 물품창에 보관했다가 땅에 버린 뒤 다시 주으시면 됩니다.



***************************

레벨업 기능

***************************


활의 레벨은 캐릭터 레벨에 맞춰 최고 50까지 올라가고, 레벨업할 때마다 활의 능력도 향상됩니다.

(버전 1.2에서는 속도가 계속 떨어지는 게 이상하네요)


 

버전 1.1

버전 1.2

헌트맨 레벨 5

기본 공격력 +5

기본 공격력 +5

헌트맨 레벨 10

치명타 피해 +2

치명타 피해 +2

헌트맨 레벨 15

기본 공격력 +3

기본 공격력 +3

헌트맨 레벨 20

속도 +0.2

속도 -0.1

헌트맨 레벨 25

기본 공격력 +3

기본 공격력 +3

헌트맨 레벨 30

속도 +0.2

속도 -0.1

헌트맨 레벨 35

기본 공격력 +3

기본 공격력 +3

헌트맨 레벨 40

무게 -2

무게 -2

헌트맨 레벨 45

기본 공격력 +3

기본 공격력 +3

헌트맨 레벨 50

치명타 피해 +3, 속도 +0.2, 무게 -1

치명타 피해 +3, 속도 -0.1, 무게 -1



부품을 조립하여 외관을 업그레이드할 때마다 역시 활의 능력이 향상됩니다.

※ Regular, Realistic, Speed 버전 : 헌트맨 업그레이드 패치 모드 (모더가 먼치킨 플레이어 아니면 난이도를 엄청나게 어렵게 쓰는 모양이네요)


 

버전 1.1

버전 1.2

Regular

Realistic

Speed

기본

속도 0.9375

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

속도 0.92

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

속도 0.9375

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

속도 1.0

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

속도 1.0

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

부품 업그레이드 1

 

 

 

 

 

부품 업그레이드 2

 

 

 

 

 

부품 업그레이드 3

 

 

 

 

 

부품 업그레이드 4

 

 

 

 

 

부품 업그레이드 5

속도 1.1

공격력 9, 치명타 7

초당 피해 1, 무게 7

가격 2000

속도 0.8

공격력 9, 치명타 7

초당 피해 1, 무게 7

가격 2000

속도 1.1

공격력 19, 치명타 7

초당 피해 4, 무게 7

가격 2000

속도 1.2

공격력 15, 치명타 7

초당 피해 3, 무게 7

가격 2000

속도 2.0

공격력 15, 치명타 7

초당 피해 6, 무게 2

가격 2000



***************************

한글화 설치

***************************

원본 모드를 설치한 뒤 첨부파일로 덮어씌워 주세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


The Huntsman_11_KH_140909.7z


번역 : 엘더7/말미르 한글화 두가지 버전



***************************

참고

***************************

  • 호환패치 : 스카이리 장궁 호환패치 (ReProccer 실행이 필요하므로 한글화 설치는 하지 마세요), 레퀴엠 1.8용 호환패치
  • 스샷에는 이름이 한영 혼용 표기지만 배포본은 한글로만 되어 있습니다.
  • 활을 분실했을 경우 콘솔 help huntsman 으로 헌트맨 컨테이너 코드를 알아낸 후 player.placeatme 코드 1을 입력하세요.
  • 활의 레벨업 스크립트는 2분 주기로 계산되므로 플레이어의 레벨업이 반영되려면 약간 시간이 걸릴 수 있습니다. 



***************************

패치 노트

***************************

140901 : 1.0 업로드

140906 : 번역 수정 (업그레이드 -> 부품 등), 활 입수 장소에 부품 힌트 쪽지 추가

140907 : 1.1 업데이트 (스탯이 초기화되던 버그 픽스, 부품 키트에 활 문양 추가)

140909 : 자료 수정 (쪽지에 붙은 불필요한 스크립트 제거, 콘솔용 컨테이너 추가)