스카이림 번역보관소


The Huntsman 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/57870/?



1.2는 활이 업그레이드/성장할수록 속도가 계속해서 느려지는 시스템이라 뭔가 이상해서 좀더 지켜보는 중입니다.



헌트맨이라는 성장하는 활을 추가해주는 모드입니다.

활의 레벨이 최고 50까지 성장하기 때문에 오래오래 유용하게 쓸 수 있고,

외관은 5단계로 업그레이드 가능하며 페인트로 활 날개 텍스쳐를 입맛대로 바꿀 수도 있습니다.


부품 키트 5가지는 1부터 5까지 반드시 순서대로 적용시켜야 하고, 스카이림 전역에 퍼져 있으므로 업그레이드 난이도가 상당히 어렵습니다. 활 입수 장소에 있는 쪽지로 위치를 짐작할 수 있습니다. 페인트는 대장장이가 판매하는데 대장장이에게서 구할 수 없을 경우 리버우드 잡화점(거래소)로 가시면 됩니다.


헌트맨 스샷 보기 (스포일러)



***************************

입수 장소

***************************

  • 헌트맨 활 : 황량한 폭포 성역 (Bleak Falls Sanctum) 
  • 헌트맨 부품 키트 (손잡이 랩핑, 안정기, 조준경, 화살꽂이, 강화날개) : 활 옆의 쪽지 참고
  • 헌트맨 위장 페인트 : 리버우드 잡화점(거래소), 대장장이

※ 활 입수 장소에서 수수께끼 쪽지를 통해 부품 위치를 알 수 있습니다. 스카이림에 대한 약간의 배경 지식이 필요합니다.

※ 부품은 순서대로 조립해야 하고, 마법부여나 페인트 효과는 사라집니다. 나중에 조립하려면 키트를 물품창에 보관했다가 땅에 버린 뒤 다시 주으시면 됩니다.



***************************

레벨업 기능

***************************


활의 레벨은 캐릭터 레벨에 맞춰 최고 50까지 올라가고, 레벨업할 때마다 활의 능력도 향상됩니다.

(버전 1.2에서는 속도가 계속 떨어지는 게 이상하네요)


 

버전 1.1

버전 1.2

헌트맨 레벨 5

기본 공격력 +5

기본 공격력 +5

헌트맨 레벨 10

치명타 피해 +2

치명타 피해 +2

헌트맨 레벨 15

기본 공격력 +3

기본 공격력 +3

헌트맨 레벨 20

속도 +0.2

속도 -0.1

헌트맨 레벨 25

기본 공격력 +3

기본 공격력 +3

헌트맨 레벨 30

속도 +0.2

속도 -0.1

헌트맨 레벨 35

기본 공격력 +3

기본 공격력 +3

헌트맨 레벨 40

무게 -2

무게 -2

헌트맨 레벨 45

기본 공격력 +3

기본 공격력 +3

헌트맨 레벨 50

치명타 피해 +3, 속도 +0.2, 무게 -1

치명타 피해 +3, 속도 -0.1, 무게 -1



부품을 조립하여 외관을 업그레이드할 때마다 역시 활의 능력이 향상됩니다.

※ Regular, Realistic, Speed 버전 : 헌트맨 업그레이드 패치 모드 (모더가 먼치킨 플레이어 아니면 난이도를 엄청나게 어렵게 쓰는 모양이네요)


 

버전 1.1

버전 1.2

Regular

Realistic

Speed

기본

속도 0.9375

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

속도 0.92

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

속도 0.9375

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

속도 1.0

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

속도 1.0

공격력 7, 치명타 3

초당 피해 1, 무게 7

가격 250

부품 업그레이드 1

 

 

 

 

 

부품 업그레이드 2

 

 

 

 

 

부품 업그레이드 3

 

 

 

 

 

부품 업그레이드 4

 

 

 

 

 

부품 업그레이드 5

속도 1.1

공격력 9, 치명타 7

초당 피해 1, 무게 7

가격 2000

속도 0.8

공격력 9, 치명타 7

초당 피해 1, 무게 7

가격 2000

속도 1.1

공격력 19, 치명타 7

초당 피해 4, 무게 7

가격 2000

속도 1.2

공격력 15, 치명타 7

초당 피해 3, 무게 7

가격 2000

속도 2.0

공격력 15, 치명타 7

초당 피해 6, 무게 2

가격 2000



***************************

한글화 설치

***************************

원본 모드를 설치한 뒤 첨부파일로 덮어씌워 주세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


The Huntsman_11_KH_140909.7z


번역 : 엘더7/말미르 한글화 두가지 버전



***************************

참고

***************************

  • 호환패치 : 스카이리 장궁 호환패치 (ReProccer 실행이 필요하므로 한글화 설치는 하지 마세요), 레퀴엠 1.8용 호환패치
  • 스샷에는 이름이 한영 혼용 표기지만 배포본은 한글로만 되어 있습니다.
  • 활을 분실했을 경우 콘솔 help huntsman 으로 헌트맨 컨테이너 코드를 알아낸 후 player.placeatme 코드 1을 입력하세요.
  • 활의 레벨업 스크립트는 2분 주기로 계산되므로 플레이어의 레벨업이 반영되려면 약간 시간이 걸릴 수 있습니다. 



***************************

패치 노트

***************************

140901 : 1.0 업로드

140906 : 번역 수정 (업그레이드 -> 부품 등), 활 입수 장소에 부품 힌트 쪽지 추가

140907 : 1.1 업데이트 (스탯이 초기화되던 버그 픽스, 부품 키트에 활 문양 추가)

140909 : 자료 수정 (쪽지에 붙은 불필요한 스크립트 제거, 콘솔용 컨테이너 추가)







  • kkm9088 2014.09.01 20:26 신고

    오 싱기방기한 모드 ㅎㅎ 첨엔 이모드 그냥 활추가인줄알았는데 이런거였군여!! 한글화 감사합니다

    1. BlogIcon renn 2014.09.02 02:12 신고

      꾸미는 맛도 있고 같이 성장해가니까 좋아요 ㅎㅎ 유용하게 쓰세요~

  • 도바킨 2014.09.02 10:42 신고

    모더가 자료를 내렸네요 ;;

    1. BlogIcon renn 2014.09.02 12:29 신고

      그러네요;; 왜 내렸는지 포럼을 뒤져봐도 이유가 안나와 있어요.

  • 스케일 2014.09.03 20:56 신고

    다 좋은데 활 크기가 너무 커서 부담이 되는 모드...

    1. BlogIcon renn 2014.09.04 18:02 신고

      저도 좀 크다는 느낌이 들었는데 바디 슬라이더로 줄이려구요.

  • 활레벨이.. 2014.09.04 15:42 신고

    지금 캐릭레벨이 17입니다만..어느 순간부터 활레벨이 안오르더군요 왜그런지 구글링 해봤는데 정보가 너무 없네요 ㅠ 혹시 원인을 알수있을까요?

    1. BlogIcon renn 2014.09.04 18:02 신고

      활은 레벨 5단위마다 캐릭터 레벨에 맞춰서 레벨업합니다. 지금 활 레벨이 15라면 정상이신 거고, 캐릭터 레벨이 20이 되면 활도 20이 될 거예요

    2. 활레벨이.. 2014.09.04 21:16 신고

      아 그렇군요 그럼 활레벨 확인은 따로 어떻게 확인 할수있는 방법이 있나요? 꼭 5단위씩 레벨업을 한다음에 뜨는 메시지로 확인가능하나요?

    3. BlogIcon renn 2014.09.05 00:48 신고

      메시지로만 확인 가능할 겁니다.

    4. 활레벨이.. 2014.09.05 12:07 신고

      친절한 답변 감사합니다 ^^ 20까지 올려보니 활레벨 올라가고있는게
      맞네요

    5. BlogIcon renn 2014.09.05 13:25 신고

      그럼 잘 되시는 것 같네요. 50까지는 계속 레벨업될 거예요.

  • 모드가 내려간거 같은데 2014.09.05 13:10 신고

    링크 클릭하면 파일 낫 퐈운드라고 뜨네여 ㅠ

    1. BlogIcon renn 2014.09.05 13:23 신고

      설치 안내의 링크를 클릭해보세요.

    2. 모드가 내려간거 같은데 2014.09.05 22:59 신고

      오 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋ 그 생각을 못했네요.
      죄송한데 혹시 Forgotten Magic Redone이라는 모드 한글화 가능하실까요?

    3. BlogIcon renn 2014.09.06 11:22 신고

      양이 별로 많진 않은데 당장은 어렵고 나중에 해볼게요. 급하시면 그전에 다른 분께도 부탁해 보세요~

  • 제시클 2014.09.06 22:46 신고

    혹시 직접 쪽지를 만드신 건가요?
    며칠전에 왔을땐 없었는데..

    1. BlogIcon renn 2014.09.07 00:09 신고

      네 아무래도 스포가 없으면 찾기 힘들 것 같아서 만들어 넣어봤어요.

  • kkm9088 2014.09.07 21:34 신고

    역시...공격력이 왔다리갔다리 하는거보고 저만그런줄알앗는데 버그가 있엇군여

    1. BlogIcon renn 2014.09.08 14:44 신고

      그랬던 것 같아요. 포스트에 별 말이 없는 걸 보면 그 문제는 해결된 것 같네요.

  • wowtd 2014.09.09 03:35 신고

    안녕하세요. 두번째 부품키트 찾으러 던스타 여관 가봤는데 아무리 찾아도 안보이네요. 혹시 해결방법 아시나요?

    1. BlogIcon renn 2014.09.09 05:58 신고

      스포일러 스샷을 참고하시고, 여관의 그 자리에 없다면 참고사항의 콘솔 안내대로 컨테이너 안에서 획득하세요. 컨테이너에 모드의 모든 것이 담겨 있습니다.

  • 지으님 2014.09.09 03:36 신고

    이..이건 써야해

    1. BlogIcon renn 2014.09.09 05:59 신고

      이런 컨셉으로 다른 무기도 많이 나오면 좋겠어요 ㅎㅎ

  • 제시클 2014.09.09 09:40 신고

    1.2에서 속도가 느려지는게 아무래도 손잡이,안정기,강화날개 때문에 당기는게 힘들어졌다라는걸
    표현하기 위해서 저런거 같긴 한데...
    근데 이 활모드...
    라일라코르 제작자랑 같더군요 ㅎㅎㅎㅎ

    1. BlogIcon renn 2014.09.09 11:39 신고

      강화날개를 제외하면 오히려 속도에 도움이 되는 부품들인 데다, 모더의 처음 의도와도 정반대인 것 같은데 왜 일부러 저렇게 한 건지 모르겠어요. 아예 속도변화가 전혀 없다면 이해가 될 텐데..
      유니크 유닉스 제작자가 재미있는 무기 모드를 많이 만드는군요 ㅎㅎ

  • XZero 2014.10.05 14:28 신고

    저는 스카이림 재시작할 때마다 활 데미지가 초기화되던데 renn님은 어떠신가요?
    아예 레벨링이 초기화 되는거면 모르겠는데 초기화된 상태에서 다시 레벨업 시킬때 앞의 레벨업 효과들이 적용되지 않는거보면
    (레벨 14인 상태에서 활데미지 초기화 된후 레벨 15로 올리면 레벨 5,10의 효과는 적용되지 않고 15의 효과만 적용됨)
    데미지 부분만 초기화되는것 같더라구요.

    1. BlogIcon renn 2014.10.05 20:47 신고

      저는 잘 모르겠는데 말씀하신 버그 때문에 레벨링 시스템을 아예 삭제한 버전도 나와 있습니다. 넥서스에서 받아서 사용해 보세요.
      http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/58685/?

  • 근뚱그뉵 2014.10.05 16:38 신고

    헌트맨 활 ACE랑도 호환이되나요?

    1. BlogIcon renn 2014.10.05 20:40 신고

      ACE 아처리와는 호환되지 않습니다.

  • 감사합니다. 2014.11.01 11:16 신고

    뱀파이어를 가장 좋아하지만, 스닉궁수도 진짜 좋아해서 활관련된것은 무조건 추천입니다. 감사합니다.

    1. BlogIcon renn 2014.11.02 05:38 신고

      각자 제일 중심적인 뭔가가 있는 것 같아요. 저도 거의 은신 활 위주로 플레이하거든요.

  • 지리구여 2015.03.14 06:43 신고

    이 활모드 좋은데 어느 순간 쓰다보면 활 레벨이 게임 재시작 하면 초기화됨;;
    레벨링 제거 버전 깔고 싶은데 짤림 ㅠ

    1. BlogIcon renn 2015.03.14 18:39 신고

      네 그렇다는 사람들이 많더라구요. 찾아보시면 다른 모드로 이식된 게 많이 나올 거예요.

  • 옥로 2015.08.10 19:43 신고

    왜 단궁인가 했더니 스카이리 호환패치를 안받아서 받으러 왔지만 이미 짤림...ㅠㅠ

  • 김염색 2016.10.20 09:55 신고

    염색은 어떻게하는거죠?

    1. BlogIcon renn 2016.10.26 15:25 신고

      기억이 잘 안나는데 염색약을 아마 상점에서 팔 거예요. 리버우드 거래소로 가보세요.

  • 모르겠어요 ㅠㅠ 2017.01.19 18:38 신고

    부품 위치를 모르겠어요 ㅠㅠ 알려주실 수 있나요??