스카이림 번역보관소

Winter Is Coming 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/13486/



혹한의 스카이림과 잘 어울리는 모피 망토/두건을 추가해주는 모드입니다.

망토/두건은 NPC에게서 얻거나, 상인에게서 구매하거나, 모피 제작 키트(제작 혹은 구매)를 통해 무두질 받침대에서 제작할 수 있습니다.


단독으로만 보면 굉장히 멋진 모드지만, 경비병 외의 일반 NPC가 너무 가볍게 차려입은 느낌이 나서 위화감이 든다면 Skyrim Scarves and Mufflers 모드와 함께 사용하실 것을 추천합니다. Cloaks Of Skyrim과도 호환패치가 제공되므로 두가지를 병행해서 사용할 수 있습니다.



***************************

한글화 설치

***************************

원본 모드를 설치한 후 첨부파일을 MO나 NMM으로 설치하세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


WIC Cloaks 23Installer_KH_141002.7z


※ 번역 : 엘더7 ESP/말미르 스트링 한글화 2가지 버전,' 풀 버전/제작 버전/경비병 제외 버전' 3가지, CCOR 호환패치 3가지

※ 설치 옵션 : 3가지 버전 중 하나만 설치되어야 합니다. 풀 버전은 NPC/상인 구매/제작 모두 지원되고, 제작 버전은 제작만 가능하고, 경비병 제외 버전은 풀 버전과 같지만 경비병이 입고 나오지 않습니다.

※ 호환패치 배열 순서 : 아래 인스톨러 스샷을 참고하세요.



 


 


***************************

호환성 & 참고

***************************

  • 호환 : Frostfall, Hypothermia, Wet and Cold, Cloaks Of Skyrim (호환패치 제공), Complete Crafting Overhaul Remade (호환패치 제공), Inconsequential NPCs (호환패치 제공)

  • 호환 X 병행 O : Winter Is Coming 모드와 같은 아웃핏/레벨링 리스트를 수정하는 모드와는 모드 배열 순서에서 아래쪽에 위치한 모드가 우선권을 지닙니다.

  • 추운 지방의 NPC가 입고 나올 확률이 더 높습니다.

  • NPC들이 모피 망토/두건을 전혀 입고 나오지 않을 경우 리셋될 때까지 다른 지역에서 일주일 정도 기다리세요.


***************************

망토/두건 종류

***************************

  • 각각의 장비 이름은 '모피 두건/모피 망토'로 시작합니다.
  • 각각의 망토/두건은 '기본/세련된(Fancy)/털덧댄(Trim)/진귀한(Rare)/화려한(Ornate)' 종류로 나뉩니다.
  • 두건은 위의 5가지에 더해서 별도로 앞에 T자 얼굴가리개가 붙은 경갑/중갑 버전이 있습니다. 이름은 '노르딕 경갑/노르딕 중갑'으로 시작됩니다.


***************************

패치 노트

***************************

140930 : 2.3 인스톨러 업로드

141001 : Complete Crafting Overhaul Remade 호환패치 추가 (정보 제공해주신 '업데이트 하는 맛이!'님 감사합니다)

141002 : Inconsequential NPCs 호환패치 추가 (이머시브 아머 없이 사용 가능한 호환패치)







  • 챤챤 2014.09.30 15:49 신고

    오오 이거 멋진모드네요. 컨셉잡기도 좋을듯 ㅎㅎ

    1. BlogIcon renn 2014.09.30 16:20 신고

      스샷빨도 잘받고 멋진 모드예요. 클록 오브 스카이림하고 호환패치도 잘 적용되더군요.

  • 업데이트 하는 맛이 !!! 2014.09.30 19:02 신고

    Complete Crafting Overhaul Remade
    http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/49791/
    요것과 관련된 호환 패치도 있습니다~

    1. BlogIcon renn 2014.10.01 17:11 신고

      알려주셔서 감사합니다. 추가해서 올렸어요~

  • 네갈길가라 2014.09.30 23:41 신고

    이 모드도 없으면 섭섭하죠
    바닐라는 추운 지방인데 왜 망토와 방한복이 없을까 하는 의문을 갖게하죠
    옛 한글 패치 사용 중이었는데 새로 번역하셨나봐요
    잘 쓰겠습니다. 고마워요

    1. BlogIcon renn 2014.10.01 17:14 신고

      확실히 좀더 따뜻해보여요. 스탈림 세트에 입히면 냉기 저항 +1000!

  • BlogIcon 존재감군 2014.10.03 11:59 신고

    늘 생각하는 건데, 대장간 UI는 왜 깔끔하게 모드로 없을까요...?

    1. lethe 2014.10.03 19:12 신고

      저도 이 생각했는데 아마 기본 UI로도 크게 불편함이 없다고 여겨서 그런 게 아닐까요. 목록 많아지면 사실 좀 스크롤하기가 불편하긴 한데, 만들 때만 보는 UI니까 크게 필요성을 못 느끼나봐요. SkyUI에서 이 부분을 아직도 안 바꾸고 있는 게 의외긴 하죠.

    2. BlogIcon 존재감군 2014.10.03 22:47 신고

      그러네요... UI만 바꾼다고 하면 애초에 모든 모드들에서 등장하는 특유의 커서 잘안잡히는 선택 윈도우도 리텍이 가능하게 하는 모드가 있을텐데말이죠..?!

    3. BlogIcon renn 2014.10.05 01:19 신고

      그러게요, 검색해봐도 제작 UI는 딱히 괜찮은 모드가 없네요.

    4. BlogIcon 바이오 2014.10.05 01:31 신고

      저는 모자를 써도 머리가 사라지지않는 모드를 꿈꿉니다'_'...

  • BlogIcon Sweetnut 2014.10.03 18:15 신고

    히.. 히익.. 엄청 빠르게 작업하셨네요!
    정말 감사합니다! 잘 쓰겠습니다!

    1. BlogIcon renn 2014.10.05 01:19 신고

      유용하게 쓰세요~

  • BlogIcon Sweetnut 2014.10.03 18:24 신고

    저.. 근데 Wet and Cold 랑 Frostfall 호환 패치는 어디서 받을 수 있나요?

    1. BlogIcon renn 2014.10.05 01:19 신고

      호환패치 없이 그냥 쓰시면 됩니다.

  • BlogIcon 땅땡 2014.10.06 23:55 신고

    Inconsequential NPCs이모드랑호환되나요?

    1. BlogIcon renn 2014.10.09 03:34 신고

      네 호환됩니다.

  • BlogIcon 땅땡 2014.10.10 00:05 신고

    한번더물어봐서죄송합니다 원본파일설치후 mo나nmm이로설치하는게무슨뜻이죠??

    1. BlogIcon renn 2014.10.10 14:41 신고

      fomod 인스톨러이므로 수동으로 설치하지 마시고 MO나 NMM으로 설치옵션을 골라가며 설치하시라는 뜻입니다.

  • BlogIcon 땅땡 2014.10.10 16:28 신고

    원본모드랑 첨부파일에잇는거랑 다NMM에설치하는군요?

    1. BlogIcon renn 2014.10.10 23:09 신고

      네 그렇게 하시면 됩니다.

  • BlogIcon 땅땡 2014.10.11 11:47 신고

    첨부파일만NMM에설치애도되나요?

  • 감사합니다. 2014.11.01 10:59 신고

    renn님 말씀 처럼 Skyrim Scarves and Mufflers 와 같이 쓰는것을 추천합니다. 이글도 추천(공감)합니다.! 감사합니다.ㅋ

  • TIP 2015.06.02 22:30 신고

    이거 작년에 올리셨지만 하나만 여쭤볼께요
    윈드핼름inconsequential npc 모드랑 frostfall 사용하는데 npc들중에 경비들은 착용하는데 일반npc들은 착용을 안하네요 모드 배치가 잘못된건가요 아니면 원래 그런건가요?

  • 질문있어요 2015.11.10 13:01 신고

    제가 이모드에 망토가 너무 마음에 들어서 설치를 했는데, 스샷처럼 섬네일이 안뜨더라고요.;
    그리고 이거 보다 더 심각한 문제가 있는데, 망토를 만들어서 입히면 캐릭터가 대머리가 됩니다 ㅠㅠ
    뭐가 문제인지... 아신다면 대답을 들을 수 있을까요?

    1. BlogIcon renn 2015.11.10 18:52 신고

      모드가 제대로 설치되었는지 확인해보세요.

  • 호환에 대해.. 2016.11.07 23:30 신고

    프로스트폴과 호환이 어떤식으로 되는지 여쭤봐도될까요??
    각각망토에 보온성이 있는건가요??

    1. BlogIcon renn 2016.11.08 00:52 신고

      저도 안뜯어봐서 잘 모르지만 NPC들이 추워질 때 망토나 두건을 쓰는 게 아닌가 싶네요.

  • 버전업 2016.12.01 22:57 신고

    2.4로 버전업됫는데 그냥써도 될까요?

    1. BlogIcon renn 2016.12.04 23:26 신고

      한글화는 항상 버전에 맞게 하셔야 합니다.