스카이림 번역보관소


Wintermyst - Enchantments of Skyrim (by EnaiSiaion) 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/58635/?



***************************

한글화 설치

***************************

1. [4.06 버전 이후] 원본 모드를 설치한 뒤, 같은 버전 한글화 자료를 MO나 NMM 인스톨러로 설치하세요.

2. [4.06 버전 이전] 원본 모드를 설치한 뒤, 같은 버전 한글화 자료의 압축을 7-Zip으로 풀고 (사용중인 한글화 버전대로 선택하여) 경로에 맞게 덮어씌워 주세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


※ 한글화 압축파일 이름은 [모드 이름_버전_renn_업로드 날짜] 순으로 구성됩니다.

 MO의 경우 설치 경로 : MO 왼쪽 패널에서 해당 모드 우클릭 -> 설치된 폴더 열기


Wintermyst_fomod406_renn_161227.7z

구버전 한글화 자료


※ 필수 모드 : 레전더리의 경우 던가드 & 드래곤본 DLC 필수

※ 번역 : [4.06] 한글화 3가지 버전, 레전더리/No DLC/던가드 Only 2가지 버전, 스카이리 호환패치 (한글패치 불필요), 제조독/마법 피해 강화 애드온



***************************

업데이트 내용

***************************

[4.06]

  • [방어구] 스탯 연결(생명력-매지카, 매지카-지구력, 생명력-지구력) : 기본 수치 감소 (10% -> 6%)
  • 유니크 마법부여 효과의 위력 감소 : 네데스의 혈기, 강화된 치유, 기타

[4.05]

  • [무기] 마법저항 유출 : 새로운 마법부여 효과로 추가됨
  • [무기] 치명타확률 흡수 : 실제로 작동 안하기 때문에 제거됨
  • [무기] 무기훼손 : 스크립트 없이 적용되고, 마법 저항에 적절히 영향받음. 효과 위력 감소 (50% -> 30%)
  • [무기] 냉기관통 : 설명 수정됨
  • [방어구] 졸부, 스탯 연결(생명력-매지카, 매지카-지구력, 생명력-지구력) : NPC가 로딩되지 않은 상태에서는 스크립트 코드가 작동하지 않으므로 NPC가 사용하면 적용되지 않음

[4.03]

  • [방어구] 영혼충전 : 낮은 등급의 소울젬부터 채워지던 오류 수정, NPC가 사용해도 적용됨

[4.02]

  • [무기] 비콘 : 설명 수정
  • [무기] 기술모방, 하수의 저주 : 효과 일부가 실행되지 못하게 하던 종족 조건 수정
  • [방어구] 강화된 추방 : 언데드 추방 효과가 결합된 마법부여 효과는 모두 그 효과가 2배로 적용되던 버그를 픽스하여 의도대로 주문에만 적용되도록 수정

이전 업데이트 내용



***************************

모드 기능

***************************


[추가된 기능]

  • 104가지의 새로운 마법부여 효과 추가 (무기 57가지, 방어구 47가지)
  • 새로운 효과들이 적용된 수천 가지의 장비들이 NPC/상인들에게 추가됨
  • 새로운 효과들은 모두 마법부여대에서 마법추출 가능
  • MCM에서 매지카 소모량 감소 상한선 무시/중갑&경갑 강화 효과 강도/투명효과 눈 픽스 등의 옵션 설정 가능

[바닐라에서 변경/수정된 전반 효과]

  • 방어구 마법부여 효과에 회복마법 버프가 잘못 적용되던 현상 수정
  • 무기 마법부여 효과에 애니메이션 적용 (Animated Weapon Enchants 모드와 같은 효과)
  • 매지카 흡수 (Absorb Magicka) : 'Drain Magicka'로 잘못 표기된 이름 수정, Drainspell Bow 마법추출시 Absorb Magicka 효과가 중복 추출되던 현상 수정
  • 지구력 흡수 (Absorb Stamina) : Drainheart Sword 마법추출시 Absorb Stamina 효과가 중복 추출되던 현상 수정
  • 또렷한 발음 (Articulation) : 'Fortify Sneak' 키워드가 잘못 적용되던 오류 수정
  • 마법 강화 (Fortify School) : 매지카 소모량 감소 75% 상한선 적용 (MCM에서 해제 가능)
  • 포효 강화 (Fortify Shouts) : 포효 재충전 시간 감소 20% 상한선 적용
  • 맨손 공격력 강화 (Fortify Unarmed Damage) : 변화마법 효과로 잘못 인식되던 오류 수정, Wintermyst 모드에서는 독자적인 맨손 공격력 강화 효과를 적용시켜 다른 모드와 충돌 방지
  • 냉기 피해 (Frost Damage) : 둔화 (Slow) 효과가 제대로 적용/해제되어 효용성 증가, 둔화 효과가 마법부여로 강도가 변경되거나 누적되지 않음 (다른 마법이나 포션에 의한 둔화에도 적용)
  • 마법 저항 (Resist Magic) : Shield of Solitude 마법추출시 Resist Magic 효과가 중복 추출되던 현상 수정
  • 지구력 피해 (Stamina Damage) : 화염 피해로 잘못 인식되던 오류 수정

[바닐라에서 변경/수정된 특정 효과]

  • 찔레심장의 금기 (Briarheart Geis) : 작동 조건 수정, 매지카 소모량 0인 오류 수정, 비원소 효과 & 'untyped' 피해 유형으로 분류 (방어력이 100 이상일 경우 피해를 주지 못하는 바닐라 오류 수정)
  • 사냥꾼의 용맹 (Huntsman's Prowess) : 비원소 효과 & 'untyped' 피해 유형으로 분류 (방어력이 100 이상일 경우 피해를 주지 못하는 바닐라 오류 수정)
  • 키닝의 칼끝 (Keening's Sting) : 충전 소모량 1인 오류 수정, 일회 타격 이후 효과 적용 & 재충전 안되던 오류 수정
  • 금이 간 곡괭이 (Notched Pickaxe) : 제련 기술 보너스 적용, 제련 기술 보너스가 변화마법 버프에 영향받지 않음
  • 그림자의 증식, 그림자의 시야, 그림자의 일격, 그림자의 힘 (Shadowthrive, Shadowsight, Shadowstrike, Shadowstrength) : 린웨의 방어구에서 마법추출 가능하지만, 아무 장비에나 마법부여되던 오류를 수정하여 적절한 유형의 장비에만 마법부여되도록 수정
  • 침묵의 달 효과 (Silent Moons Enchant) : 피해를 주지 못하던 오류 수정, 맑은 날에는 50% 추가 피해 (Fire Damage 키워드와 Magic Resist 저항으로 분류되는 희한한 유형 분류는 실수가 아닌 고의일 가능성이 있으므로 그대로 유지)


***************************

추가된 마법부여 효과

***************************


[무기 마법부여 효과]

  • 방어흡수 (Absorb Armor): *초간 목표의 방어력을 * 흡수합니다.
  • 치명률흡수 (Absorb Critical Chance): *초간 목표의 치명타 확률을 *% 흡수합니다. [4.01]
  • 속도흡수 (Absorb Speed): *초간 목표의 이동속도를 * 흡수합니다.
  • 비콘 (Beaconbound): 해당 비콘(지역이나 건물)이 근방에 있으면 *의 추가 피해를 줍니다. (윈터홀드 대학, 하이 흐로스가, 미궁, 메리디아의 동상, 아주라의 성소)
  • 수렵의 축복 (Bountiful Hunt): *초간 동물 사냥시 부위 획득률이 *% 증가합니다.
  • 소환주인 (Command Daedra): 레벨 * 이하인 소환된 드레모라를 *초간 지배합니다.
  • 마력탈취 (Counterspell): 목표가 시전 중인 주문을 *% 확률로 방해하고 매지카를 10% 흡수합니다.
  • 감염 (Disease Damage): *초간 *의 질병 피해를 줍니다.
  • 마법해제 (Dispel): *% 확률로 목표에게 적용중인 이로운 마법 효과가 해제됩니다.
  • 갑옷훼손 (Drain Armor): *초간 목표의 방어력이 * 감소합니다.
  • 기술약화 (Drain Skills): *초간 목표의 모든 기술 레벨이 * 감소합니다.
  • 무기훼손 (Enfeeble): *초간 목표의 공격력이 *% 감소합니다.
  • 기술모방 (Exemplar): *초간 착용자의 기술 레벨을 목표의 수준으로 끌어올립니다.
  • 화염폭발 (Fire Blast): 화염 폭발을 일으켜 목표에게 *의 화염 피해, 불붙은 상대는 추가 피해를 줍니다.
  • 화형 (Fire Damage Lingering): 전투가 끝날 때까지 목표를 불태워 초당 *의 화염 피해를 줍니다.
  • 동족상잔 (Fratricide): *의 추가 피해를 주고, 같은 종족에게는 그 2배의 피해를 줍니다. [4.01]
  • 냉기폭발 (Frost Blast): 얼음 폭발을 일으켜 생명력과 지구력에 *의 냉기 피해를 줍니다.
  • 냉기관통 (Frost Damage Piercing): 생명력과 지구력에 *의 냉기 피해. 냉기 저항이 있는 목표에게는 *의 추가 피해를 줍니다.
  • 고통의 합주 (Harmonic Pain): 지난 10초간 이 효과에 타격당한 희생양 하나당 *씩 증가한 추가 피해를 줍니다. [4.01]
  • 치유 (Heal): 목표의 생명력이 * 회복됩니다.
  • 잠복독 (Hidden Serpent): *초 안에 전투상태에서 벗어나는 목표는 최대 생명력의 *%가 손실됩니다.
  • 허상의 짐 (Illusory Burden): *초간 일시적으로 목표의 생명력이 *% 감소합니다.
  • 절창상 (Jagged): *의 추가 피해를 주고, 방어구를 착용 안한 상대에게는 그 3배의 피해를 줍니다. [4.01]
  • 연쇄살해 (Killstreak): 목표에게 *의 추가 피해를 주고, 그로 인해 목표가 죽으면 다음 상대에게는 그 10배의 추가 피해를 줍니다.
  • 하수의 저주 (Leprosy): 사용자보다 높은 대상의 기술 레벨을 *초간 사용자와 같게 낮춥니다.
  • 주머니찢기 (Clumsy): *초간 목표가 초당 *% 확률로 무작위한 물품 하나를 떨구게 됩니다. [4.01]
  • 혈기왕성 (Overbearing Strike): *의 추가 피해를 주고, 당신의 생명력이 가득찬 상태에서는 그 2배의 피해를 줍니다. [4.01]
  • 관통상 (Piercing): *의 추가 피해를 주고, 방어구를 착용한 상대에게는 그 3배의 피해를 줍니다. [4.01]
  • 환영타 (Phantom Strike): 적을 타격시 *% 확률로 5초간 투명해집니다.
  • 독폭발 (Poison Blast): 독을 폭발시켜 *초간 *의 피해를 줍니다.
  • 중독 (Poison Damage): *초간 *의 독 피해를 줍니다.
  • 능력방출 (Power Surge): 적을 타격시 *% 확률로 착용자가 준비한 능력이 촉발됩니다.
  • 밀어내기 (Pushback): *% 확률로 목표를 뒤로 밀어냅니다.
  • 성대단련 (Quicken Shouts): 적을 타격하면 포효의 재충전 시간이 *초 감소합니다.
  • 받아치기 (Riposte): 공격해오는 상대를 * 비틀거리게 합니다. [4.01]
  • 전격폭발 (Shock Blast): 전격 폭발을 일으켜 생명력에 *의 피해, 매지카에는 그 절반의 피해를 줍니다.
  • 전류피해 (Shock Damage Percentage): 생명력에 *%의 전격 피해, 매지카에는 그 절반의 피해를 줍니다.
  • 생체학살 (Slay Living): 남은 생명력이 *% 이하인 생물은 죽습니다.
  • 소음공해 (Sound): 소음으로 인해 목표의 마법 시전이 *초간 *% 어려워집니다.
  • 무기탈취 (Steal Weapons): 적을 타격시 *% 확률로 목표가 장착한 무기를 훔칩니다.
  • 포효방출 (Storm Surge): 적을 타격시 *% 확률로 착용자가 준비한 포효의 첫번째 단어가 촉발됩니다.
  • 활력저해 (Stunted Vitals): *초간 목표의 재생이 차단됩니다.
  • 직사광선 (Sunlight): 언데드에게 *의 화염 피해를 줍니다.
  • 내던지기 (Throw): *% 확률로 목표를 내동댕이칩니다.
  • 물귀신 (Wailing): 목표에게 남은 생명력 비율이 더 높을 경우, *% 확률로 목표의 생명력을 착용자와 같은 비율로 낮춥니다.
  • 전사의 굴레 (Warrior Rend): 지구력이 더 많은 적들에게 그 차이분의 *%만큼 마법 피해를 줍니다.
  • 마법사의 굴레 (Wizard Rend): 매지카가 더 많은 적들에게 그 차이분의 *%만큼 마법 피해를 줍니다.

[방어구 마법부여 효과]

  • 순간걸음 (Blink Step): 이동 중에 <작동 E>키를 눌러 최대 * 피트 거리까지 순간이동할 수 있습니다.
  • 알드머의 약학 (Alchemy Mastery): 제조한 묘약이나 독이 2배 오래 지속됩니다. [4.01]
  • 알드머의 독해 (Scroll Mastery): 두루마리가 2배로 강력해집니다. [4.01]
  • 알드머의 직관 (Intuitive Magic): 초보 단계 주문은 매지카 소모 없이 시전됩니다. [4.01]
  • 알드머의 의지 (Steadfast Magic): 양손으로 주문을 동시시전하는 동안은 비틀거림에 면역됩니다. [4.01]
  • 네데스의 비술 (Enchantment Mastery): 무기에 부여된 마법효과의 충전 소모량이 절반으로 감소합니다. [4.01]
  • 네데스의 혈기 (Berserker): 생명력이 절반 이하로 떨어지면, 강타시 지구력 소모가 절반으로 감소합니다. [4.01]
  • 네데스의 순수 (Silvermyst): 무원소 속성의 무기 공격이 2배로 강력해집니다. [4.01]
  • 네데스의 유지 (Evermyst): 무기에 부여된 비피해 유형의 마법효과가 4배 오래 지속됩니다. [4.01]
  • 무아지경 (Brawn over Brains): 무기 공격력이 *% 증가하는 대신 모든 매지카가 고갈됩니다.
  • 철통방어 (Bulwark): 방어하는 동안 방어력이 * 증가합니다.
  • 이중퇴치 (Double Turning): 언데드 퇴치 주문과 효과의 효력, 지속시간이 2배로 증가합니다. [4.01]
  • 이중함정 (Double Runes): 마법 룬(함정)을 2배로 많이 설치할 수 있습니다. [4.01]
  • 이중치유 (Double Healing): 치유 주문과 효과가 2배로 강력해집니다. [4.01]
  • 사망회피 (Cheat Death): 생명력이 *% 이하로 떨어지면, 적의 공격으로 받는 피해가 절반으로 줄어듭니다. [4.01]
  • 보호원진 (Circle of Protection): 언데드에게 피격시 *% 확률로 25%의 매지카가 소모되며 보호의 원진이 시전됩니다.
  • 가지치기 (Cull the Herd): 적이 둘 이상일 경우 *%의 추가 피해를 줍니다.
  • 질병치료 (Cure Disease): *% 확률로 매분마다 질병이 치료됩니다.
  • 심호흡 (Deep Breath): *% 확률로 포효의 재충전 시간이 2초로 줄어듭니다.
  • 최하급 베테랑 (Defy Magic): 저항력이 0일 경우 화염/냉기/전격 공격으로 받는 피해가 1/3 감소합니다. [장비 이름: 베테랑]
  • 행운의 생명 (Lucky Health): 초당 5%의 확률로 생명력이 * 회복됩니다. [4.01]
  • 행운의 마력 (Lucky Magicka): 초당 5%의 확률로 매지카가 * 회복됩니다. [4.01]
  • 행운의 기력 (Lucky Stamina): 초당 5%의 확률로 지구력이 * 회복됩니다. [4.01]
  • 파괴권능 (Empower School): 파괴마법의 효력 *% 향상.
  • 환영권능 (Empower School): 환영마법의 효력 *% 향상.
  • 회복권능 (Empower School): 회복마법의 효력 *% 향상.
  • 추출장인 (Enchanter's Touch): 마법부여된 효력이 * 이하인 물품은 마법추출시에 파괴되지 않습니다.
  • 탐험가 (Explorer): 주기적으로 * 피트 이내에 있는 지도 마커가 방문하지 않고도 지도에 표시됩니다.
  • 변화연장 (Extend School): 변화마법의 지속시간 *% 증가.
  • 소환연장 (Extend School): 소환마법의 지속시간 *% 증가.
  • 장물아비 (Fence): 훔친 물품을 어떤 상인에게든 판매 가능합니다.
  • 졸부 (Fool's Gold): 골드 * 획득, 단 장비 탈착시 도로 갚지 않으면 죽음을 맞습니다.
  • 원기증진 (Fortify Attributes): 생명력/지구력/매지카 * 증가.
  • 사격거리 (Fortify Long Range): 100피트 이상 떨어진 목표들을 상대로 활의 공격력이 *% 증가합니다.
  • 승마전 (Fortify Mounted Combat): 탈것에 탑승중인 동안 무기 공격력 *% 증가, 받는 피해는 그 절반으로 감소합니다.
  • 선제공격 (First Blood): 전투에 돌입하면 15초간 공격력이 *% 증가합니다. [4.01]
  • 강공 (Fortify Power Attack): 강타 공격시 *%의 추가 피해를 줍니다. [4.01]
  • 마라톤 (Marathon): 전투중 이동속도가 점차 빨라져 최대 *%까지 증가합니다. [4.01]
  • 헤엄 (Fortify Swim Speed): 수영속도가 *% 빨라집니다.
  • 검투사의 영광 (Gladiator's Glory): 킬무브 수행시마다 골드가 *씩 획득됩니다.
  • 실전단련 (Hardening Armor): 전투중 5초마다 방어력이 *씩 추가되어 최대 10배까지 증가합니다.
  • 치유망토 (Healing Cloak): 목표를 초당 *씩 치유합니다. (언데드, 정령, 기계는 제외)
  • 영재 (Increased Experience): 모든 기술의 숙련속도가 *% 빨라집니다.
  • 망령왕/월야왕/폭풍왕 (King of the Lost): 당신 곁에서 함께 싸워줄 불멸하는 고대의 유령이 소환됩니다.
  • 발광 (Light): 환한 빛의 영역이 생겨납니다.
  • 연결: 생명력과 매지카 (Link Attributes): 기본 생명력의 *%가 매지카에, 기본 매지카의 *%가 생명력에 추가됩니다. [장비 이름: 육신과 정신/육신은 정신]
  • 연결: 생명력과 지구력 (Link Attributes): 기본 생명력의 *%가 지구력에, 기본 지구력의 *%가 생명력에 추가됩니다. [장비 이름: 기력과 육신/기력은 육신]
  • 연결: 지구력과 매지카 (Link Attributes): 기본 지구력의 *%가 매지카에, 기본 매지카의 *%가 지구력에 추가됩니다. [장비 이름: 정신과 기력/정신은 기력]
  • 마력결계 (Mage Ward): 양손으로 동시시전하는 동안 적이 주는 마법 피해를 최대 * 방어합니다.
  • 방어 무장해제 (Block Disarm): 방어시 *% 확률로 공격자가 무장해제됩니다. [4.01]
  • 생명술사 (Sorcerous Health): 주문을 시전하면 그 매지카 소모량의 *%만큼 생명력이 회복됩니다. [4.01]
  • 기력술사 (Sorcerous Stamina): 주문을 시전하면 그 매지카 소모량의 *%만큼 지구력이 회복됩니다. [4.01]
  • 마력술사 (Sequester Magicka): 주문을 시전하면 그 매지카 소모량의 *%가 비축되고, 10초간 시전이 없으면 비축한 매지카가 회복됩니다. [4.01]
  • 특급 베테랑 (Negate Magic): 저항력이 150% 이상일 경우 화염/냉기/전격 피해에 면역됩니다. [장비 이름: 베테랑]
  • 노바 (Nova): 생명력이 15% 이하로 떨어지면, 힘의 물결이 시전되어 적들을 날려버립니다. (하루 *회) [4.01]
  • 원기분배 (Optimize Attributes): 착용자의 생명력/지구력/매지카 중 선택한 2가지 속성간에 일시적으로 *의 수치가 옮겨집니다.
  • 감정사 (Perception): 떨어진 거리에서 물품의 이름과 가치를 볼 수 있습니다.
  • 야생의 혼령 (Phantoms of the Wild): 당신 곁에서 함께 싸워줄 혼령 늑대가 자동으로 소환됩니다. (하루 *회)
  • 현자의 돌 (Philosopher's Stone): 매일 골드가 * 생성됩니다.
  • 마법중독 (Power Addict): 주문 시전시 소모되는 매지카의 *%만큼 생명력이 손실되고, 매지카에 다시 그 2배가 추가됩니다.
  • 심연의 결속 (Powerbond): *피트 이내에 있는 아군 소환수들의 생명력이 75 증가합니다. [4.01]
  • 최상급 베테랑 (Protection from Basic Spells): 초보/견습 단계의 화염/냉기/전격 주문으로 받는 피해가 절반으로 감소합니다. [장비 이름: 베테랑]
  • 힐책 (Rebuke): *% 확률로 방어 중인 적대자를 비틀거리게 합니다.
  • 베테랑 (Resist Basic Weapons): 기본 재질로 만들어진 무기로 받는 피해가 *% 감소합니다.
  • 마력부활 (Rising Magicka): 전투 돌입시 모든 매지카가 일단 고갈된 뒤, *% 더 빠른 속도로 재생됩니다.
  • 샬리도어의 방패 (Shalidor's Shield): 주문을 시전하면, 해당 주문 기본 매지카 소모량의 *%만큼 4초간 방어율이 증가합니다. [4.01]
  • 연막술 (Smoke and Mirrors): 착용하면 최대 *초간 투명화. 무언가를 작동시키거나 공격하면 효과가 해제됩니다.
  • 영혼충전 (Soul Charge): 주기적으로 당신이 가진 가장 큰 소울젬이 충전됩니다. (하루 *회)
  • 주문흡수: 생명 (Spell Eater): 적대적인 주문에 타격되면, 해당 주문 매지카 소모량의 *%만큼 생명력이 회복됩니다.
  • 주문흡수: 마력 (Spell Eater): 적대적인 주문에 타격되면, 해당 주문 매지카 소모량의 *%만큼 매지카가 회복됩니다.
  • 주문흡수: 기력 (Spell Eater): 적대적인 주문에 타격되면, 해당 주문 매지카 소모량의 *%만큼 지구력이 회복됩니다.
  • 박차 (Spurs): 모든 종류의 탈것의 이동속도가 30% 빨라집니다.
  • 땅울림 (Tremor): 점프시 근처의 적들이 비틀거립니다. (하루 *회)
  • 전투탄력 (Battle Momentum): 무기로 공격하면 그 기본 공격력의 *%만큼 지구력이 회복됩니다. [4.01]
  • 암귀 (Fortify Sneak Attacks): 은신공격으로 주는 피해가 *% 증가합니다. [4.01]
  • 에이드라의 축복 (Aedric Blessing): 설치한 모드 개수의 *%만큼 매지카와 지구력이 증가합니다. [4.01]


***************************

번역 참고

***************************

  • 마법부여 효과마다 장비에 붙는 이름은 원래 바닐라처럼 등급마다 각기 다른데, 등급 순서를 알아보기 어려운 데다 다른 모드와 중복 위험도 있어서 '장비 이름 - 등급 마법부여 효과 이름' 식으로 번역했습니다. 
  • 엘더7/말미르 버전 모두 마법부여 효과는 한글로만 표기됩니다.
  • 엘더7 버전 등급 : 최하급-하급-중급-상급-최상급-특급
  • 말미르 버전 등급 : 미약한-x-특별한-탁월한-비상한-절대적


***************************

호환성

***************************

  • 호환: 마법부여 효과를 변경/개선하는 다른 모드와 호환됩니다.
  • 호환: 특정 상인에게 상품을 추가해주는 다른 모드와 호환됩니다.
  • 호환: 마법부여 시각효과를 변경하는 다른 모드와 호환됩니다.
  • 참고: Wintermyst로 레벨링 리스트가 변경되므로 동일한 레벨링 리스트를 변경하는 다른 모드 사용시 배쉬 패치가 필요합니다. (그런 모드는 별로 없다고 합니다. 일반적으로 배쉬 패치는 드랍률을 변경하거나 모드 무기/방어구를 드랍 목록에 추가해주는 모드를 사용할 경우 필요합니다)
  • 비호환: 사용되지 않은 대부분의 SkillAdvance Actor Value가 Wintermyst로 변경되므로 같은 수치를 변경하는 다른 모드와는 충돌합니다. (어떤 모드인지는 ?)
  • 모드 장비에 Wintermyst 마법부여 효과를 적용시키려면: Wintermyst 다운로드 페이지에서 Skyproc Patcher를 다운로드하고 실행하세요. 패치가 생성되는 데 몇십 분 걸릴 수 있으며, 완료 후 생성된 WintermystPatcher.esp를 모드 배열에서 맨 아래로 내리고 체크하면 됩니다.
    • 주의: 한글화된 상태에서 Skyproc Patcher를 실행하면 장비 이름이 깨질 수 있습니다.
    • 제외시킬 모드는 Skyproc Patcher의 Blocklist.txt에 플러그인 이름을 추가하세요.
    • 배쉬 패치가 이미 있을 경우 Blocklist.txt에서 Bashed Patch,0를 제거하고 실행하세요. 

[특정 모드와의 호환성]

  • 호환: ASIS, Animated Weapon Enchants, No Enchantment Restrictions
  • 비호환: Enchanting Awakened
  • 병행: Requiem(동일한 바닐라 마법효과를 변경하므로 우선시할 모드를 배열에서 아래로 내려주세요. Requiem의 우선순위를 높게(모드 배열을 아래로) 할 경우 Wintermyst의 회복마법 권능 효과가 제대로 적용되지 않습니다), Unofficial Skyrim Patch(Wintermyst에도 버그 픽스가 적용되어 있으므로 동일한 픽스가 있는 USKP와 충돌하지 않습니다)
  • 배쉬 패치 필요: Immersive Armors, Immersive Weapons, JaySuS Swords 등 루팅 리스트를 변경하는 모드
  • Skyproc Patcher 필요: Lootification(Lootification를 먼저 실행시킨 후 Skyproc Patcher 실행) 


***************************

패치 노트

***************************

161227 : renn 한글화 추가, 일부 인챈트 이름 수정 (발광 -> 조명, 소환주인 -> 강령제, 목소리/샬리도르의 비콘 -> 현자/미궁의 비콘, 잠복독 -> 잠복상, 활력저해 -> 자원차단, 전류피해 -> 정전기, 마력탈취 -> 시전방해, 최상급 베테랑 -> 원소절감, 최하급 베테랑 -> 원소무시, 특급 베테랑 -> 원소면역), 설명 보완 (원소면역, 원소절감)

160709 : fomod 인스톨러 업로드, 번역 수정 (로브 표기방식 변경 (예시) 로브 - 숙련자 로브 -> 숙련자 로브)

160630_nocolor : 4.06 자료 수정 (메시지에서 색상 태그 제거)

160610 : 4.06 업데이트

151109 : 4.03 업데이트

151003 : 4.02 업데이트

150913 : 4.01 업데이트

150406 : 3.02 업데이트

150316 : 3.01 업데이트

150213 : 자료 트윅 (가지치기 효과를 곱연산에서 합연산으로 수정 (무기 공격력이 1/10으로 줄던 오류 픽스) / 피드백주신 님뭐라구요님 감사합니다)

150125 : 2.05 업데이트

141216 : 2.03 업데이트

141129 : 자료, 번역 수정 (소환마법 연장 & 매지카 재생 효과가 잘못 연결된 오류 수정 / 피드백주신 검은나무님 감사합니다)

수정된 접미사 목록

141127c : 번역 수정 (마법부여된 장비 접미사를 간단하게 수정)

141111 : 자료 수정 (MCM 등록 안되던 오류 수정 / 피드백주신 Must님, 자수림님 감사합니다)

141102 : 자료 수정 (파피루스 로그에 MCM 스크립트 Property 오류가 기록되는 버그 수정)

141028 : 2.02 업데이트 (플레이어가 마법부여한 순간걸음, 수영속도 강화, 전사의 굴레, 마법사의 굴레 효력 상향)

141011 : 2.01 업데이트, 스카이리 호환패치 번역 추가

141009b : No DLC/던가드 Only 버전 번역 추가
141009a : 번역 수정 (Defy Magic, Protection from Basic Spells, Negate Magic, Link Attributes 이름 변경, 두건달린 로브 이름 구분)
141008 : 2.0 번역 업로드








신고
  • 이전 댓글 더보기
  • 곧접한다 2015.11.21 21:28 신고

    앞축을 풀고 보면 esp파일도 같이있는데 그걸 해당되는 모드 폴더에 덮어씌우는거맞죠?
    근데 esp파일만 덮어씌어서 게임을시작하기하면 튕기네요..그냥 스크립만 넣는가 해서 넣어서 하면 번역이안되어있고 ㅠㅠ
    뭘까요..

  • 12312 2015.12.04 15:33 신고

    감사합니다 ^^

  • 엘르블 2015.12.30 06:53 신고

    필요하던 파일이었는데 한글화 파일 감사히 받아갑니다 ㅎㅎ

  • 엘스카이림 2016.02.27 22:49 신고

    안녕하세요. Renn님 사이트에서 자료들을 자주 이용하는데, 항상 다른 유저들 신경써주시는 노고에 감사합니다.

    감사인사와 더불어 질문하나드리려하는데, Wintermyst 패치를 한 이후에 모드 추가로 추가된 무기들에 인챈팅을 하려하면, 튕김현상이 있어 Skypro patcher를 사용해서 패치해야할 것 같아 패치를 하려고 넥서스 홈페이지에서 다운을 받았는데, 제가 패치방법을 모르는건지 아니면 파일이 잘못된 건지 안에 따로 실행 프로그램이 없더라구요

    다른 분들보면 Skypro Patcher를 실행해서 WintermystPatcher.esp가 생성되어 이 esp파일을 모드배열에서 제일 아래에 두고 스카이림을 실행하신다는데, 정확히 어떤 프로그램을 이용해서 하는건지를 잘 모르겠습니다 ㅠㅠ 번거로우시다면 혹시 어떤 프로그램으로 패치를 한다정도만이라도 알려주실수 있을까요?

    혹시 설명이 부족했다면 한마디로 다시 설명하면, 압축을 풀었을때 나오는 파일 중에 실행 파일은 따로없고, dat식의 파일이나 txt파일 등으로 이루어진 여러 폴더들이 나옵니다. NMM으로 설치해도 스카이림 폴더내에 이 압축파일들이 압축풀리는 것일 뿐 여기서 어떤 파일을 실행하는지를 잘 모르겠습니다 ㅠㅠ

  • 와우!! 2016.06.10 04:35 신고

    늦은 새벽까지 이렇게 번역해주셔서.. 고맙습니다.

    1. BlogIcon renn 2016.06.10 17:06 신고

      넵 ㅎㅎ 유용하게 쓰세요.

  • 도신의콩고 2016.06.10 19:55 신고

    양질의 모드 번역들 항상 감사합니다! 소중히 쓸게요~

    1. BlogIcon renn 2016.06.11 15:06 신고

      넵 유용하게 쓰세요~

  • ㅇㅇdd 2016.06.16 14:34 신고

    야생의 혼령의 알림문이 좀 이상하게 나오네요~

    1. BlogIcon renn 2016.06.16 14:36 신고

      태그가 깨지나요? 아니면 문구가 이상한가요?

  • 파죽지세 2016.06.28 12:42 신고

    업뎃되었군요.. 감사한 마음으로 잘 쓰겠습니다~

    1. BlogIcon renn 2016.06.28 23:36 신고

      넵 유용하게 쓰세요~

  • 피바다 2016.06.28 17:10 신고

    야생의 혼령, 노바, 땅울림 등 충전 효과가 마부된 장비 장착시 화면 중앙에 나오는 인챈트 충전 알림 문구가 깔끔하게 안나오고
    </font> 야생의 혼령 충전 중.. </font> 대충 이런식으로 태그가 같이 출력되네요.
    (글자가 깨지진 않습니다. 그리고 좌측 상단 알림문구는 정상)

    충전효과 있는 마부 장비 장착시 전부 태그가 같이 출력되는거 같아요.

    1. BlogIcon renn 2016.06.28 23:26 신고

      SKSE와 SkyUI를 최신 버전으로 설치해보시고, 문제가 계속되면 다시 알려주세요.

  • 피바다 2016.06.29 09:06 신고

    skse 1_07_03 최신버전, SKY UI 5.1 (번역은 렌님꺼 5.1r) 최신으로 이용중인데 문제가 여전하네요 ㅠㅠㅋ

    1. BlogIcon renn 2016.06.29 09:28 신고

      저는 심지어 SkyUI까지 모드 전부 끄고 SKSE만 켜놓고 들어가도 폰트색이 적용되거든요 ㅜㅜ 뭐가 원인인지 잘 모르겠네요.

    2. Aheumeo 2016.06.30 03:36 신고

      혹시나 하는 건데 컴퓨터 자체 문제가 아닐까 싶네요. 예를들어 컴퓨터 보안 자체에 권한 수준을 낮춰본다거나..자바같은 걸 최신으로 업데이트 해본다거나..확실한 건 아니니 여러 시도를 해보시는 것도..

    3. BlogIcon renn 2016.06.30 15:54 신고

      그런 걸까요? ㅜㅜ

  • ㅇㅁㅇㅁㄴ 2016.09.10 17:51 신고

    저 효과들을 다 가지고싶은데 어떻게 한꺼번에 얻지는못할까요

    1. BlogIcon renn 2016.09.11 01:36 신고

      AddItemMenu를 사용해보세요.

  • yesSKyrim! 2016.09.10 22:08 신고

    wintermyst 처음 입문하는데 항상 좋은 모드들은 렌님이 정성껏 설명 및 번역해주시네요. 감사합니다!

    1. BlogIcon renn 2016.09.11 01:36 신고

      괜찮은 인챈트가 많이 추가되는 모드예요. 유용하게 쓰세요.

  • ㅇㅁㅇㅁㄴ 2016.09.11 15:58 신고

    네데스의 비술 코드 알수있을까요?

    1. BlogIcon renn 2016.09.12 00:29 신고

      TES5Edit로 윈터미스트 esp를 열고 인챈트는 Object Effect에서, 방어구는 Armor 항목에서 찾아보세요.
      네데스의 비술 인챈트 코드는 XX051273입니다.
      방어구 중에서는 5가지에 쓰였는데 반지는 XX053A6D, 목걸이는 XX053A71, 에보니 갑옷은 XX053C34, 글래스 갑옷은 XX053C50, 엘프제 갑옷은 XX053C5E입니다.

  • 홀로뜬달 2016.09.20 11:18 신고

    좋은 자료를 이렇게 번역해주셔서 감사합니다!

    1. BlogIcon renn 2016.09.20 21:18 신고

      넵 유용하게 쓰세요.

  • 스림 2016.10.01 09:18 신고

    모드를 다운을 받았는데 적용이 되었어요 그런데 그 체력 메지카 지구력 선택을 해서 수치를 옮기는 장비를 얻었는데 예전같으면 선택 창이 나왔거든요? 그런데 이번에 새로 하는데 선택창이 안뜨더군요 이건 모드위 위치가 달라서 그런건가요? 엘더스크롤시리즈카페의 아이디 kdfhj 였어요

    1. BlogIcon renn 2016.10.27 16:55 신고

      왜그런지 저도 잘 모르겠네요.

  • zama 2016.10.16 14:16 신고

    감사합니다

    1. BlogIcon renn 2016.10.26 15:58 신고

      넵 유용하게 쓰세요.

  • 유지니아 2016.12.20 12:22 신고

    summermyst 란 이름으로 리마스터용 wintermyst가 나왔습니다! 혹시 번역 부탁드려도 될까요?

    1. BlogIcon renn 2016.12.23 04:22 신고

      열어보니까 모더가 기존 모드에서 절반 정도는 갈아치웠네요. 6000줄 넘게 새로 해야하는데 며칠 걸릴 것 같아요.

  • 복받으세요 2016.12.28 20:42 신고

    감사합니다. ㅇㅇ

  • 안경쟁이 2017.01.04 20:35 신고

    한글패치가 안되네요....뭔가 문젤까요 기존의 한글화 되었있언 인채트도 이 모드가 덮여진건지 영어로 나오고 있어요.

    1. 저도그러네요ㅜ 2017.02.13 10:38 신고

      저도 한글패치가 안되네요 거기다 인챈트되어있던것도 다 영어로 나오네요 ㅠㅠ

    2. 장준후 2017.02.27 23:39 신고

      저도 계속 그렇게 출력이 되어서 고생하다가, 방금 인챈트가 한글로 출력되는 방법을찾았습니다. 모드매니저로 한글패치 를 선택하는 창이 있습니다, (renn)(엘더7)(말미르) 이 중에 깔아놓은 한글패치와 맞는 걸 체크해야 한글이 출력되네요.
      저도 여러번 고생하다가 찾아냈습니다.
      다만 저는 다른 문제가 생겼는데, 가지고 있던 몇개의 장비와 포션의 일부가 영어로 출력... 되네요 ..

  • 2017.05.07 20:31 신고

    오디네이터 모드가 적용 되나요?

티스토리 툴바