스카이림 번역보관소


Essentialize spells (by RavingKeroro) 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/61477/?



스샷의 5가지 불사화, 필멸화 주문이 추가되어 원하는 NPC에게 사용할 수 있는 모드입니다.

모두 변화마법이고 몰살 주문만 파괴마법입니다.


[추가되는 마법]

  • 생사의 비술 - 불사화 : 대상 하나를 불멸자로 만들어 죽음의 운명에서 보호합니다.
  • 생사의 비술 - 광범위 불사화 : 현재 장소에 있는 모든 자들을 죽음의 운명에서 보호합니다.
  • 생사의 비술 - 필멸화 : 대상 하나를 필멸자로 만들어 언젠가 죽음의 운명을 맞게 합니다.
  • 생사의 비술 - 광범위 필멸화 : 현재 장소에 있는 모든 자들이 언젠가 죽음의 운명을 맞게 합니다.
  • 생사의 비술 - 몰살 : 불사인 자를 포함하여 현재 장소에 있는 모든 이들의 목숨을 바로 끊습니다. 단 앞날에 중요한 역할을 하는 자는 죽지 않습니다.

[주의점]

  • 불사화 주문을 쓰면 해당 NPC가 죽어야 완료되는 퀘스트의 경우 완료할 수 없게 됩니다. 불사화된 NPC는 일반 공격으로는 죽일 수 없지만, 몰살 주문이나 Heart Breaker같은 모드를 쓰면 여전히 죽일 수 있습니다.
  • 필멸화 주문을 사용한 뒤 해당 NPC가 죽으면 관련된 퀘스트가 꼬일 수 있습니다. 혹은 몇몇 NPC에게는 아예 필멸화가 먹히지 않습니다.
  • 몰살 주문은 원래 불사가 아니지만 불사화된 NPC까지 바로 죽입니다. 콘솔 killall과 달리 타격 이펙트가 있기 때문에 타격 효과와 관련된 모드(예: TK HitStop)에서 로그 오류가 많이 쌓일 수 있습니다. 또한 필멸화 주문과 마찬가지로 사망한 NPC와 관련된 퀘스트가 꼬일 수 있습니다.

[입수 방법]

판매 NPC : 화이트런 드래곤의 쉼터(드래곤종착지) 식탁에 있는 트리스텐

(돈이 없을 경우 콘솔 help essential 혹은 help "wow lol" -> 상자코드 확인 -> player.placeatme 상자코드)



***************************

한글화 설치

***************************

원본 모드를 설치한 뒤 번역자료 안의 파일을 경로에 맞게 덮어씌워 주세요.

(좋은 자료는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


Essentialize Spells_10_renn_150108.7z




필멸화 주문을 쓰거나 몰살 주문을 써도 몇몇 NPC는 죽지 않습니다. (팔카스, 스키욜, 불사 동료 등) 

이런 NPC까지 확실히 죽이는 모드로는 Heart Breaker가 있습니다. (모드 배열은 맨 아래로 내려야 합니다)


광범위 주문은 큰 타격 이펙트가 있어서 물건이 모두 흐트러집니다. 특히 몰살 주문의 경우에는 실내/실외 해당 cell의 모든 NPC가 즉사하기 때문에 (몇몇 제외) 타격 이펙트와 관련된 모드를 사용할 경우 오류가 생기는지 확인해보세요. (제 경우는 TK HitStop에서 로그가 줄줄이 기록되어서 2mb까지 커졌습니다)


원래 불사가 아닌 리아에게 불사화 주문을 쓰면 일반 공격으로는 죽지 않습니다.

단 몰살 주문이나 불사 NPC도 죽일 수 있는 모드로는 여전히 죽습니다.


신고
  • BlogIcon 민디마루 2015.03.08 22:51 신고

    번역 해 주신 버전 말고, 처음부터 마법을 익히고 있는 버전을 사용하고 있는데
    그 버전은 불사화, 필멸화 마법을 걸어도 어떠한 이펙트도 표시되지 않아서, 상대가 주문에 걸렸는지 어떤지 당최 알 방도가 없더군요.

    1. BlogIcon renn 2015.03.10 06:28 신고

      마법 이펙트 자체가 없었나요? 이것도 NPC 개개인한테는 이펙트가 없었던 것 같네요.

  • 프로이 2015.03.25 00:11 신고

    레퀴엠 무적 npc 부분이 적용이 안되서 이 모드를 깔려고 하는데 npc를 불사화 하는데 제약은 없나요??
    예를 들어 인원수라던지 플레이어가 자리를 떠나면 불사화가 풀린다거나 그런거요

    1. BlogIcon renn 2015.03.29 08:34 신고

      저는 되나 안되나만 보고 안쓰는 모드라 잘 모르겠네요.

    2. BlogIcon 민디마루 2015.04.08 18:59 신고

      번역되지 않은 영문버전을 사용했는데
      범위마법은 안써봤고, 개인에게 사용하는건 인원수 제한은 없더군요.

      불사마법을 걸어놓고
      ai overhaul이나 npc 리텍모드등 npc설정을 건드리는 모드를 추가하면 불사가 풀리기도 합니다.
      그 외에 도바킨이 자리를 떠난다고 풀리는 경우는 없었어요.

      근데..이 모드때문인지 확신하지 못하겠는데...
      한번 불사주문을 걸었다가 다시 필멸주문을 걸면 그 후엔 죽여도 다시 좀비처럼 살아납니다.
      죽이고 아이템 루팅 했는데 벌떡 일어날때 보면 아예 죽지않는 불사상태보다 더 무서움.

  • ㅋㅋ 2016.07.16 11:32 신고

    소등하라! 퀘스트에서 죽어야하는 npc가 안죽어서 진행이 안되는데 이 모드를 깔아야겠습니다 ㅜㅜ

    1. BlogIcon renn 2016.07.17 07:42 신고

      불사 NPC를 죽일 수 있게 만드는 모드가 꽤 많이 있더군요. Heartbreaker 모드를 쓰면 출혈상태까지 쥐어패다가 심장뽑아서 죽이실 수도 있어요.

티스토리 툴바