스카이림 번역보관소


Living Takes Time (by Akezhar) 한글화 & 트윅

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/44623/?



플레이어가 어떤 행동을 할 때마다 게임내 시간이 경과하고,

전투중에는 (한가롭게) 물품창 열기를 할 수 없는 등 현실적인 제한을 두어서 리얼리티를 살려주는 모드입니다.

MCM에서 항목별 온오프와 수치조절 등 여러가지 설정이 가능합니다.



***************************

한글화 & 트윅 설치

***************************

원본 모드를 설치한 뒤, 반드시 같은 버전의 한글화 자료를 7-Zip으로 압축해제하고

그 안의 파일을 사용하시는 한글화 버전에 따라 경로에 맞게 덮어씌워 주세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


Living Takes Time_241_renn_150903.7z



***************************

트윅 내용

***************************

  • 원래는 알림 메시지 일괄 표시 옵션만 있는 것을 세분화해서 행동별로 메시지 표시 옵션을 분리했습니다.

  • 행동별로 메시지가 다르게 표시됩니다.

  • 경과시간이 0시간일 경우 스샷처럼 분만 표시됩니다.



훈련이나 책읽기 같은 것들은 경과시간 메시지가 표시되는 게 괜찮은데,

다른 행동도 일일이 전부 표시되는 게 거슬려서 행동별로 메시지 표시 옵션을 분리했습니다.











신고
  • Hwu 2015.09.03 21:51 신고

    시간 배율 설정으로 제작하거나 독서하는데 걸리는 시간을 트윅할 수 있는 건가요?

    1. BlogIcon renn 2015.09.04 11:39 신고

      네 책읽는 시간은 0배에서 4배까지 조정됩니다. 0배에 가깝게 설정하면 거의 현실시간과 비슷한 정도예요.

  • masa 2015.09.04 07:53 신고

    왠지 이 모드를 쓸 때엔 timescale을 6~8 정도로 낮게 주고 쓰면 적절할 것 같은 느낌이..
    스카이림 기본 시간흐르는 속도가 너무 빠르니까요

    1. 달콤준우 2015.09.04 11:10 신고

      시간조정하시면 날씨나 스크립트 버그가 참많이 생겨서... 그냥 기본 20이 좋은거 같아요

    2. BlogIcon renn 2015.09.04 11:41 신고

      리얼리티 모드 쓸 땐 시간속도가 관건이죠, 하루 세번 식사해야 하는 모드를 깔면 하루종일 밥만 먹다 끝나기도 하고..

  • 빵디아 2015.09.06 01:45 신고

    영문이용하고있었는데 감사합니다^^

    1. BlogIcon renn 2015.09.12 02:11 신고

      유용하게 쓰세요~

  • ㅋㅋ 2016.05.22 17:39 신고

    감사합니다!!!

  • 턴코트 2016.09.09 08:40 신고

    최근 이 곳을 알게 되어 유용하게 사용 중입니다. 항상 수고가 많으십니다. 먼저 감사의 말씀을 전합니다.
    다름이 아니라, 해당 모드 관련으로 여쭈어보고 싶은 점이 생겨 댓글을 남기게 되었습니다.
    본 모드의 frostfall/campfire 호환 패치가 있더라구요. (http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/72672/)
    올려주신 한글화 자료는 본래 원본 모드에는 없고, 해당 패치에 들어있는 스크립트 폴더 내의 pex 파일이 포함되어 있더군요. 혹시 해당 패치가 적용된 버젼인가요?
    해당 패치를 적용해도 될런지 어떨런지 고민이 되어 댓글을 남깁니다.
    언제나 빠른 업뎃 감사합니다.

    1. BlogIcon renn 2016.09.10 06:08 신고

      프폴용으로 코드를 다시 만든 스크립트 같네요. 여기 있는 한글화 자료와는 호환되지 않습니다. 저는 프로스트폴을 쓰지 않으니 다른분께 번역을 부탁해보세요.

  • Zeja 2016.11.18 07:08 신고

    좋은 번역자료 감사합니다.
    그런데 메세지 알림이 오른쪽 상단에 있는데 그건 어떻게 설정할 수 있나요?

    1. BlogIcon renn 2016.11.18 08:08 신고

      Less Intrusive HUD II를 쓰시면 됩니다.

티스토리 툴바