스카이림 번역보관소



Breezehome TNF (by goatk and Elianora) 한글화

http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/49347/?



브리즈홈의 구석구석을 멋지게 리텍해주고 모든 편의시설을 배치해주는 모드입니다.

(마법부여대, 연금술 실험실, 대장간, 동료 방, 진열실, 각종 보관함 포함)


집의 크기는 거의 그대로 유지하면서 지하실과 작은 방 등을 추가하여 안락함과 실용성 디자인 모두를 잡았습니다.

패키지와 편의시설의 위치는 화이트런 실내장식 안내서를 읽어보세요.



***************************

한글화 설치

***************************

원본 모드를 설치한 뒤 같은 버전 번역자료 안의 파일을 경로에 맞게 덮어씌워 주세요.

(좋은 모드에는 넥서스에서 Endorse를 눌러주세요)


※ 한글화 압축파일 이름은 [모드 이름_버전_renn_업로드 날짜] 순으로 구성됩니다.

 MO의 경우 설치 경로 : MO 왼쪽 패널에서 해당 모드 우클릭 -> 설치된 폴더 열기


BHTNF_12_KH_140928.7z

BreezeHomeTNF_12M_renn_150402a.7z (The Ravens Breezehome 축음기 이식 버전. The Ravens Breezehome 모드의 Music 폴더 필요. 다운로드)


※ 필수 : 허스파이어 DLC

 주의 : 설치/업데이트시 브리즈홈 안에 넣어둔 물품과 사람은 모두 치운 뒤, 브리즈홈이 보이지 않는 지역에서 저장 -> 재설치하세요.



***************************

참고

***************************

  • 번역자료 중 축음기 버전에는 The Ravens Breezehome 모드의 축음기 기능을 이식해서 고유한 음악이 흘러나오게 만들었습니다. 총 20곡을 순차재생/랜덤재생/싱글 반복재생시킬 수 있습니다. 좋은 곡들이 많으니 한번 들어보세요. 설치 조건으로 http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/63947/? 모드의 Music 폴더가 필요합니다.
  • 축음기에 사용된 음악 출처 : https://www.youtube.com/user/Vindsvept/featured (다운로드 Vindsvept.com)



***************************

패치 노트

***************************

140117 : 1.2 번역 업로드

140928 : 1.2 업데이트 (버전 넘버 변경 없는 픽스 버전)

150401 : 1.2M 버전 추가 (The Ravens Breezehome 모드의 축음기 이식. 총 20곡 연주)

150401 : 1.2M 자료 수정 (누락된 축음기 텍스쳐 추가 / 피드백주신 음...님 감사합니다)



축음기 위치 : 거실 벽난로 맞은편, 2층 침실 탁자


순차 재생 : 20곡이 차례대로 재생됩니다.

다음곡 : 순차 재생 목록에서 다음곡이 재생됩니다.

랜덤 재생 : 20곡이 랜덤하게 재생됩니다.

싱글 반복 : 선택한 곡이 반복 재생됩니다.

끄기 : 축음기 재생이 중단됩니다. 일단 끄면 다시 켜기 전까지는 재생되지 않습니다.


축음기 재생은 브리즈홈 안으로 들어오며 문을 클릭하면 (기억해둔 재생방식으로) 재생이 시작되고,

브리즈홈 밖으로 나가며 문을 클릭하면 재생이 중단되는 스크립트가 실행되는 원리입니다.

때문에 문을 통하지 않고 coc 콘솔로 이동하면 재생이 실행/중단되지 않습니다.

이때는 브리즈홈 문이나 축음기를 다시 이용하면 해결됩니다.


브리즈홈 TNF 실내 스샷


  • 이전 댓글 더보기
  • doech 2014.11.10 21:38 신고

    모드 다운받아서 너무 잘쓰고있습니다.
    근데 모드를 사용중인데 설명과 달리 연금술 실험실이나 아이들방은 만들질 못하더군요
    다른 다락방이나 전시실은 잘이용되는데ㅠㅠ 혹시 저만그런건가요?아니면 파일이 원래 포함안되는건가요?

    1. BlogIcon renn 2014.11.11 16:10 신고

      왜 안되는지 저도 잘 모르겠네요..

  • 스카초보 2015.04.02 05:56 신고

    늘 모드 한글화를 잘해주셔서 너무 편하게 모드를 한글화로 하고 있습니다...혹시 시간디 돼신다면 Breezehome FullyUpgradable 이 모드 한글화 가능하신지요??

    1. BlogIcon renn 2015.04.02 20:39 신고

      그 모드는 유명해서 카페에 한글화가 있을 것 같은데 한번 찾아보세요. 전 그걸 쓰려다가 TNF로 쭉 쓰고 있어서 앞으로도 생각이 없거든요.

  • 음.. 2015.04.02 19:44 신고

    축음기의 텍스쳐가 누락된거 같습니다..stroti\resource pack\gramophone 폴더에 있습니다

    1. BlogIcon renn 2015.04.02 20:48 신고

      수정했어요, 감사합니다~

  • 어맛 2015.04.02 22:15 신고

    어맛! 이건 받아야해!
    잘쓸게요 고마와요

    1. BlogIcon renn 2015.04.06 00:10 신고

      전 이걸 오래 쓰다 보니까 원래 브리즈홈이 오히려 어색해요 ㅎㅎ

  • ㅠㅠ 2015.04.04 21:34 신고

    어찌 책장만 E를 누르면 무반응일까요 ㅠㅠㅠ 책 왕창 모으는거 좋아해서 책장 최대한 큰거로 구해서 신났는데 흙흫ㅎ그

    1. ㅠㅠ 2015.04.04 21:50 신고

      옼... 집나갓다 오니 잘열어지네요... 혹시 저같은 오류있는분 집나갓다 다시들오셔보세요~

    2. BlogIcon renn 2015.04.07 08:18 신고

      신기하네요 ㅎㅎ

  • ;; 2015.04.21 23:29 신고

    The Ravens Breezehome 모드에 Music 폴더가 어디 있나요? 다운받아도 bsa 파일과 esp 파일밖에 없습니다.

  • BlogIcon 스카이림 유저 2015.04.29 09:32 신고

    캬 ! 진짜 필요했던 모드인데 , 한글화라니 감사히 쓰겠습니다 ㅋ

  • Music 폴더는 2015.05.12 07:48 신고

    Music 폴더를 어디에서 가져오나요..? Raves 모드에는 music 폴더가 따로 보이지가 않는데
    저 음악 출처로 가서 따로 받아서 Music 폴더를 만들어 넣으면 되는건가요?
    바쁘실텐데 못찾겠어서 여쭈어봅니다 ㅠ

  • 죺무 2015.05.15 13:14 신고

    마네킹이 남자 몸이던데...
    여자용은 없나보죠???

    아머를 걸어놓을수가 없네요.T.T

  • music 폴더 어떻게 구해야 할까요 2015.06.28 23:33 신고

    The Ravens Breezehome 모드가 숨김으로바뀐것 같은데
    Music 폴더 어디서 가져와야 할까요..

    1. BlogIcon renn 2015.06.29 22:26 신고

      그럼 Music 폴더 자료 추가해 올려놓을게요.

  • pak 2015.07.11 12:37 신고

    renn님은 어떤 enb를 쓰시는지 알 수 있나요? 어떤 enb로 해야 맨 윗사진같은 느낌을 얻어낼 수 있는지요? 진심으로 궁금합니다.

    1. BlogIcon renn 2015.07.11 16:09 신고

      맨 위 스샷은 모더가 찍은 건데 아마 somber enb같은 걸 쓰면 저렇게 나올 거예요.

    2. 아르노메스 2015.12.17 18:04 신고

      ENB는 Somber가 맞고, 또 잘 보시면 원래의 브리즈홈에 비해 나무가 무성한 게 보이실 거예요 단순히 ENB만 바꾼 게 아니라는 거죠. 화이트런 리모델링 관련 모드들 중에서 찾아보셔야될 것 같습니다.

  • 보스머일기 2015.09.13 23:01 신고

    이 모드는 다 좋은데 이상하게 축음기 없는 버전으로 설치했는데도 집만 들어가면 이상한 지지지직거리는 소리가 나서 거슬리죠ㅎㅎ...

    1. BlogIcon renn 2015.09.15 16:14 신고

      그건 이 모드가 아니라 레이븐 브리즈홈에 있었던 문제인데 혼동하신 게 아닌가 싶네요.

  • 입구 2015.10.18 00:06 신고

    지하로 내려가는 계단측에 대장장이입구가 끼여서 못내려가요 ㅜ

  • 툴랑랑 2015.12.03 19:17 신고

    항상 번역해주시는 자료와 모드들 잘 쓰고 있습니다, 감사합니다^^

    다름이 아니라 이 모드 적용시 문제인진 모르겠는데 마네킹이 워낙 많아서 좋은데 다 여자마네킹이라 부담스럽네요..

    제가 남캐로 플레이 중인데 마네킹을 남자로 바꾸는 모드는 없나요?

    아 그리고 축음기 이식버젼으로 바꿔볼까 하는데, 뮤직 폴더는 어디다 넣어야 되나요ㅜㅜ 그냥 MO로 설치하면 될까요

    1. 아르노메스 2015.12.17 18:03 신고

      그건 다른 모드 문제일 걸요
      모드들 중에서 기본 마네킹을 여성형으로 바꿔주는 모드가 있는데 그 모드가 설치되어있는지 확인해보세요
      이 브리즈홈 모드 자체에는 마네킹 성별을 바꾸는 기능이 없습니다

  • 아르노메스 2015.12.17 18:02 신고

    최근에 저도 스카이림 다시 시작하면서 이것저것 기웃거리다가 이 모드 한패 발견하고 기쁜 마음으로 업어갔습니다 ㅋㅋ 약간 늦었지만 감사드립니다!

    1. BlogIcon renn 2015.12.18 21:37 신고

      이것도 고쳐야 되는데 미뤘다가 너무 늦어졌네요, 만약 마을 리텍 모드나 NPC AI 모드를 사용하신다면 원본 esp에 한패 esp 번역만 덮어서 사용하세요.

    2. 아르노메스 2015.12.18 23:08 신고

      감사합니다! 근데 저는 모드 충돌이 두려워서 어지간하면 충돌날까 우려되는 건 둘중 하나만 선택하는 편이라서 괜찮았습니다 ㅋ
      혹시 Immersive College of Winterhold 깔아보셨나요? 번역해달라는 건 아니고, 개인적으로 되게 인상깊었어서 나중에 스림 다시 하시게 되면 깔아보시라고 추천드립니다 ㅋ 윈터홀드 대학을 전반적으로 개조하는 오버홀 모드인데 그 완성도나 디테일이 상상 초월입니다 ㅋ 강추!
      아 그리고 본 블로그에 소개되어있는 창작마법 제단 모드하고는 호환이 되는 걸로 압니다!
      즐거운 가을출타 되세요 ㅋ

    3. BlogIcon renn 2015.12.19 07:14 신고

      네 좋은 모드라는 소리 종종 들었어요. 사실 마법사 플레이는 제대로 해본 적이 없어서 언제 한번 꼭 해보려고 했거든요. 추천 감사합니다!

  • saldoong 2016.09.27 19:28 신고

    헐 어케 제가 딱쓰고있는 집을 잘쓸게요

    1. BlogIcon renn 2016.10.27 16:20 신고

      이것도 고칠 게 있는데 음.. 아무튼 유용하게 쓰세요.

  • 리텍모드말이에요.. 2016.10.29 21:35 신고

    http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/31380/
    레이크뷰 저택 리텍 모드인데.. 이것도 번역해 주시면 안되나요 ㅠㅠ 다른 언어들은 많은데 한국어는 없어서요. 게다가 레이크뷰 저택 리텍모드는 찾기가 힘든데 정말 맘에드는 모드라서 그럽니다.. ㅠㅠ 부탁드립니다 ㅠ

    1. BlogIcon renn 2016.10.31 13:27 신고

      지금은 여유가 없어서 나중에 해볼게요. 다른 번역자분께도 요청해보세요.

  • 이런 2016.11.27 06:20 신고

    <The Ravens Breezehome 모드의 Music 폴더 필요 >
    라는 짤막한 설명만 있는데... 정확히 뭘 어찌해야 하는건지 알려주실 수 없나요?

    The Ravens Breezehome 를 다운받아서 적용하면 요 모드(Breezehome TNF - Elianora's Flavour ) 와 충돌할 것 같은데요.

    뭘 어떻게 하라는 건지 잘모르겠습니다.
    <Music> 폴더를 어디에 생성해서 어느 파일을 뭘 어디에 넣으라는 건지 알려주실 수 없나요?
    저 축음기 꼭 쓰고 싶네요 ㅠㅠ

    1. BlogIcon renn 2016.11.27 13:43 신고

      Ravens 쪽의 자료에서 Music 폴더만 뽑아내서 Data 폴더 안에 넣으시면 됩니다.

  • 침실가구구매 2017.01.26 00:18 신고

    침실가구구매가 안되네요 구매하기 대화록클릭하면 알겠다고는하는데 골드랑 대화문은 그대로 남아있고 바뀌지가않네요 이문제는 어떻게 해야할까요.. 거실이라던가 다른것은 다 설치했습니다

    1. Klimek 2017.05.27 06:32 신고

      Unofficial skyrim patch와 es7한글패치의 충돌문제와 비슷해보이네요. 물론 그 경우에는 다른 것도 다 안되야 맞지만.......
      그래도 혹시 모르니 만약 USKP를 사용하고 계시면 한글 패치를 그 위로 올려주시거나, 아예 잠시 USKP나 한글 패치를 끄고 해보시는건 어떨까요

  • Antis 2017.02.25 04:45 신고


    Raven's Rest(레이븐의 안식처) 모드와 함께 사용 할 경우 Breezehome TNF 모드가 MO 기준으로 아래에 있어야 합니다.
    만약 레이븐의 안식처 모드가 더 아래에 있다면 응접실에 대형 서랍장과 대형 책상과 의자들이 생겨나서 기존의 것들과 겹쳐집니다.
    서랍장의 경우에는 위치가 동일해서 그래픽이 깨진것처럼 보이는게 다지만 책상과 의자들은 응접실 구석을 완전히 막아버려서
    구석쪽 공간은 들어가지도, 앉지도 못하게 됩니다.

    한시간 반동안 모드들을 하나 하나 껐다가 켰다가 재인스톨도 해봐가며 확인해본겁니다.. 다른분들은 이런일 없기를 ㅠㅠ